She faced the humiliation of discussing her husband's affair.

她面临要谈她丈夫风流韵事的耻辱。

They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation, and despair.

他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。

Criminals are given the option of going to jail or facing public humiliation.

罪犯们被给予进监狱或面对公众羞辱的选择权。

Mary did not even try to control her rage and humiliation.

玛丽甚至没有试图控制她的愤怒和屈辱。

Humiliation is the greatest fear; self-exposure and failing to appeal to the audience come a close second.

羞辱是最大的恐惧；紧随其后的是自我暴露和无法吸引观众。

The weak dollar is a source of humiliation, for a nation's self-esteem rests in part on the strength of its currency.

美元疲软是屈辱的根源，因为一个国家的自尊在一定程度上取决于其货币的实力。

The result is a humiliation for the president.

这个结果对总统而言很丢面子。

She suffered the humiliation of being criticized in public.

她当众受到指责，丢了面子。

Aunt Polly blushed crimson with humiliation, and frowned and shook her head at Tom.

波莉姨妈羞得满脸通红，对汤姆又是皱眉又是摇头。

Nix the anonymous letter; anyone would crumble under the weight of that humiliation.

千万不要写匿名信；任何人都不会承受住这样的侮辱而崩溃的。

British cars, once memorably described as a skip on wheels, have come to embody the national humiliation of that benighted era.

英国汽车在记忆中一度被称为车轮上的跳板，如今已成为那个愚昧时代的国耻象征。

A scholar prefers death to humiliation.

士可杀， 不可辱。

This is the systematic vandalization and humiliation of one civilization by another with technological superiority.

这是一种具有技术优势的系统对另一个文明的系统性破坏和侮辱。

Except that it was a humiliation.

这不仅是一场屈辱。

If they lose, humiliation is certain.

如果落选，羞辱是难免的。

Goujian never forgot his humiliation.

勾践从来没有忘记这段耻辱。

You endured the humiliation of a trial.

你忍受着审判带来的耻辱。

Christ's triumph was in His humiliation.

基督在他的屈辱中得到胜利。

I collect the sad humiliation there.

我把最心酸的委屈汇在那里。

We shall not forget national humiliation.

我们不要忘记国家屈辱的历史。

A vow of public humiliation, for one.

这是一个公众耻感的誓言，仅仅为了一个人。

But humiliation has had a certain effect.

但是羞辱还是产生了一定效果。

Yet going on trial is a humiliation in itself.

然而出席审判本身就是一件耻辱的事。

The humiliation meted out to Mr McCain is intense.

麦凯恩先生蒙受的羞辱是相当强烈的。

We have suffered 30 years of humiliation and torture.

我们已经遭受了30年的羞辱和折磨。

First came the humiliation, now for the compensation.

首先是羞辱，之后是赔偿。

Neither Caster nor her family deserves this humiliation.

无论卡斯特还是她的家人都不应受到这种羞辱。

His new job could be designed to prolong this humiliation.

他的新职位可能会延续这种羞辱。