Traditional values have been reasserted.

传统价值再次得到肯定。

Victorian values are much misunderstood.

维多利亚时代的价值观被极大地误解了。

Moral values cannot be taught in a vacuum.

道德价值观不能在与世隔绝的状态中进行传授。

Property values have suffered another reverse.

房地产价值再次遭受损失。

The party is losing touch with its core values.

这个党正在逐渐偏离其核心价值观。

She didn't want to impose her values on her family.

她并不想勉强家人接受自己的价值观。

Old values are being grafted onto a new social class.

旧的价值观念正植根于新的社会阶层。

You naturally gravitate toward people with shared values.

你自然而然地被具有共同价值观的人吸引。

This reflects attitudes and values prevailing in society.

这反映出社会上普遍流行的态度和价值观。

The countries of South Asia also share many common values.

南亚各国也有许多共同的价值观念。

They had shown a contempt for the values she thought important.

他们对她所认为重要的价值表示蔑视。

In the last 30 years many cherished values have bitten the dust.

过去30年里许多值得珍惜的价值观已经不复存在。

Religious values can often differ greatly from humanistic morals.

宗教价值观常常和人文主义道德观相去甚远。

Tax assessment is all about comparing values of similar properties.

税金估算就是比较类似房产的价值。

Emphasis was placed on the school as a transmitter of moral values.

人们强调学校为道德价值观的传输者。

The young have a completely different set of values and expectations.

年轻人有一整套截然不同的价值观和期望。

If society is to exist as a unity, its members must have shared values.

社会若要成为一个统一的群体，它的成员就必须有共同的价值观。

Political values and opinions are firmly held, and can be slow to change.

政治价值观和主张是根深蒂固的，要改变可能会很慢。

She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.

她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。

His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.

他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。

Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions.

他辩称自由企业与俄罗斯的价值观和传统是相容的。

We need to offer young people drifting into crime an alternative set of values.

我们需要给误入犯罪歧途的年轻人提供另一套价值观。

They want to work in an organization whose values are congruent with their own.

他们想在一家与他们自己的价值观相同的组织里工作。

Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.

哈尔西被认为是进步教育价值观的首要支持者。

During the Washington meeting, Reverend Jackson called for a return to family values.

在华盛顿会议期间，杰克逊牧师大人呼吁家庭价值观的回归。

If you've owned property for several years, the probability is that values have increased.

如果你已拥有财产几年了，很可能价值已经增涨了。

We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.

我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。

The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.

传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。

Join in a group with different values.

加入一个有不同价值观的团体。

Decibel values correspond to various sounds.

分贝值对应不同的声音。