Rheumatic pain foretells the coming of a storm.
风湿痛预示着暴风雨的来临。
The Seventh Sign foretells of oil spills in the ocean.
第七个标记预言了海洋油泄漏。
Phoebe foretells the future marriages of the entire group.
菲比预言六人的姻缘。
It foretells of new and exciting possibilities for the future.
这预示着您更有可能错过你未来的付款,以及。
It is a kind of oracle that often foretells things most important.
它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
His work encompasses all of the past and foretells the future of art.
他的作品包含着整个传统,又预示着艺术的未来。
It is a kind of house oracle that often foretells things most important.
它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
Two different school motto school foretells the future destiny of the two schools.
两个学校不同的校训预示了两个学校未来的命运。
Thus the tightening web of global interdependence foretells danger as well as opportunity.
因此,日趋紧密的全球相互依存之网既预示着风险,也预示着机遇。
Should you be injured or trapped it foretells complete loss of all your business and assets.
如果你受伤或被困,这预示着完全丧失您的所有业务和资产。
Stork An old belief is that the stork is a sign of good luck, because it foretells the birth of a child.
鹳据一种古老的迷信,鹳能带来好运,因为它预告婴儿的诞生。
It also foretells the further decline of the settlement interest rate of universal insurance to some extent.
这也在某种程度上预示了万能险结算利率仍将下调的趋势。
If any sick person ask you what they are, foretells there will be surprising events in your present and future.
如果梦到一个病人问你它是什么,表明你的生活中会有惊喜事情发生。
If a prophet, or one who foretells by dreams, appears among you and announces to you a miraculous sign or wonder.
你们中间若有先知或是作梦的起来,向你显个神迹奇事。
But this headnote goes a lot further simply than that: "And by occasion foretells the ruin of our corrupted Clergy."
但是这篇眉批要表达的不仅仅是这个:,“同时也预示了腐朽的教会的溃败
Looking further still into the future he foretells that our bodies will waste away as machines do everything for us.
对于更远的未来,他预言我们的身体讲毫无用处,因为机器可以完成一切的事情。
The Capricorn 2016 horoscope foretells that you need to concentrate on emotional stability in all your relationships.
2016年星象预测摩羯座的你每段感情都得追求稳定。
At the heart of Zhang's Olympic ceremonies was the idea that the conflict of man foretells the desire for inner peace.
张艺谋执导的奥运会开幕式中心思想是人的先知能力与追求内心平和的抗争。
Superstition based dream interpretation books say that seeing a kangaroo in your dreams foretells unexpected and exciting trips.
一些基于迷信的书籍也有这种解释,梦里看到袋鼠预示将会有一段意想不到并激动人心的旅行。
This foretells that a new framework is being planned for the U. S. ROK alliance in which the United States will redefine its role.
这表明美国正在为美韩同盟的前途进行重新规划,并已经开始为其未来角色进行一种新的定位。
To have many annoying flys around you foretells of petty problems and quarrels with your relatives that amount to nothing more then aggravation.
有很多烦人的蝇类预示着你周围的小问题和争吵与您的亲人金额没有更多,然后恶化。
Thus Kinski-Paganini leads us through segments of his past and, like a diabolical magician, foretells and envisions for us his unavoidable destiny.
因此金斯基·帕格尼尼使我们通过阶层和他的过去,像一个恶魔魔术师,预示著和他的设想,我们不可避免的命运。
Rococo Music, as an important branch of late Baroque period, , is developed out of Baroque Music and foretells the coming of European Classical Music.
洛可可音乐是巴洛克音乐后期产生的一个重要分支,她预示了欧洲早期古典主义音乐的萌芽,是西方音乐史上一段具有承上启下作用的历史阶段。
Some experts believe that this foretells the transformation of industrial structure of this province from a low level, extensive type to a new high level technology dominance.
一些专家认为,这预示着该省产业结构开始从低水平、粗放型向高新技术主导型转变。
But a Dream of Red Mansions foretells and concludes vaguely or clearly the destiny of characters and the end of the story. Therefore, the whole story is permeated with a tragic and symbolic aura.
而《红楼梦》则调动各种艺术手段,对人物命运和故事结局进行或隐或显的预示和总结,使全书笼罩着一种浓烈的悲剧和象征意味。