Just keep going in a straight line ; you can't miss it.

照直走，你不会找不到那地方的。

The hotel is the only white building on the road— you can't miss it.

酒店是这条路上唯一的白色建筑—你不会看不见的。

Go straight ahead; you can't miss it.

径直往前走，你不会错过它。

At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.

在特定的时间和地点，当月虹恰巧出现时，如果你就在那里，千万不要错过它。

Clerk: Yes, you can't miss it.

服务员：对，你不会错过的。

B Yes, you'll see it there. You can't miss it.

b是的，你会看到它的。你一定会找到它。

It's a periodical meeting, you can't miss it.

这是定期会议，你不可能错过。

Turn left at the first light. You can't miss it.

到第一排红绿灯处往左拐。你不会找不找的。

B Yes. It won't be difficult. You can't miss it.

b是的。不难。你一定会看到的。

Turn left at the first light, You can't miss it.

到第一排红绿灯处往左拐，你不会找不找的。

Attendant: it's on your right. You can't miss it.

服务员：在右边，不会错过的。

No, just walk down this street. You can't miss it.

不会，只要走到街底，你一定找得到。

Just go straight and turn left. You can't miss it.

直着向前走，然后左拐，你就会看到。

It's across the street from here. You can't miss it.

从这里过了马路就到了，你一定找得到的。

The store is up there on the right. You can't miss it.

店就在右手边那儿，你一定找得到。

B: Yes, go two blocks down the street. You can't miss it.

有，沿这条街走两个街区就到。

The hospital is at the next corner and you can't miss it.

医院就在下一个拐弯的地方，你不会看不见的。

Go straight ahead and then turn right. You can't miss it!

直走然后右转，你绝对不会错过的！

Their house is at the end of the road — you can't miss it.

他们的房子在路的尽头，你不会看不见的。

NO, it's across from the train station. You can't miss it.

不会。它就在火车站对面。你一定找得到。

It's one of the first scripts listed and you can't miss it.

它列在脚本列表的头一个，你决不要错过它。

You can't miss it. It's between a theatre and a department store.

你不会错过(找不到)的。就在剧院和百货大楼之间。

It's between the post office and the hospital. You can't miss it.

它是在邮局和医院之间。你不要错过了。

Clerk: : Yes, you can't miss it. There's a big sign in front of it.

服务员：对，你不会错过的。酒家正门挂着一块很大的招牌。

The shop you are looking for is beyond the street, you can't miss it.

你要找的商店在街的那边，你不会找不到的。

OK. Go ahead for about 100 meters. It's on your left. You can't miss it.

往前走100米，它就在你的左手边，你不会错过的。

Oh yes! Two blocks away from here at the Green Avenue. You can't miss it.

噢，对！从这里过两个街区，在格林大街，你不会错过的。