It was getting toward evening when we got back.

我们回来时已将近傍晚。

Toward evening the Pigeon said: "I'm very thirsty!"

傍晚时分，鸽子说：“我渴极了！”

At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.

最后，快到傍晚的时候，他们累得要死，来到了红虾旅馆。

The wind woke toward evening.

近黄昏时，开始起风了。

I feel hungry toward evening.

到黄昏时我感到饥饿。

Snow came on toward evening.

黄昏以前就下雪了。

Toward evening, I started sneezing.

到了傍晚，我打起喷嚏来了。

The ground cools off toward evening.

傍晚时地面变凉。

Toward evening the fire began to abate.

快到傍晚的时候，火势减弱了。

Toward evening, there came a drizzly rain.

傍晚那会儿下了一阵小雨。

Then , toward evening, he spotted a racoon high in a beech tree.

临近傍晚的时候，他忽然在一棵很高的山毛榉上发现了一只浣熊。

Toward evening, the lady and her uncle came and sat in the first row.

到了晚上，那位女士带她的叔叔来了，坐在第一排。

Toward evening peddlers selling various fancy goods would fill up the street.

傍晚时分兜售各种花哨小工艺品的小贩常把街道阻塞。

Toward evening we were told that the manager's going to dine with us tonight. ;

傍晚是有人通知我们， 今晚经理要和我们一起 吃饭。

Toward evening, he stood a man waving out the window, mouth seems to mutter prayers.

快到傍晚的时候，他一自己站在窗口向外挥手，口中似乎还念念有词。

Toward evening the sun goes behind the clouds and the sky turns purple and is full of birds.

临近夜晚，太阳移到云层后面，天空呈现紫色，空中鸟儿密布。

Toward evening he saw it again. But this time there was fear in its face. He stopped and watched.

临近黄昏时分，他才又见到了它，但这次它的脸上出现了一种恐惧的神情。

Toward evening I would return to a more formal section of the park, set out as a garden, just off the main road.

傍晚时分，我回到公园，这次到了一个更正式一些的部分。这部分就在主路旁边，被设计成一个花园。

He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.

天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。

Toward evening, when Dorothy was tired with her long walk and began to wonder where she should pass the night, she came to a house rather larger than the rest.

将近黄昏了，多萝茜走了长长的路，已经疲倦了，才急于要知道她应当在什么地方过夜，她跑到一所比其余的大一点儿的屋子。

Toward the end of the evening, I commented that women frequently complain that their husbands don't talk to them.

傍晚时分，我开始说女人经常抱怨她们的丈夫不跟她们说话。

Several men wash their hands and faces with water from teakettles and kneel toward Mecca for evening prayers.

一些人用水壶里的水洗手和脸后，朝麦加方向跪下，进行晚间祈祷。

One evening in Cape May, New Jersey, his school-age granddaughter ran toward him on the way to dinner saying that she had discovered some poop for him.

有一天晚上，他们在新泽西五月角。 他正回家吃晚饭，他正上学的孙女跑向他，说她给他找了一些好东西。

Toward nine o'clock in the evening the two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.

近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。

After a recent Monday-evening class, five-year-old Zang Siqi rushes toward her mother, eager to show off a white rocket she has made out of paper, a Snow White sticker in its nose cone.

最近一个周一的晚班课程结束后，5岁的臧思琪（音）冲向她的妈妈，急不可待地让她看自己用纸叠的一枚白色火箭，火箭头锥部分贴着白雪公主的贴纸。

With the advent of the evening, the temperature has gradually reduced, so there is no midday heat, but the early morning breeze turned into a Unit, "heat" rushing toward us.

随着傍晚的来临，温度也渐渐降低，没有正午那样酷热，只是清晨的凉风变成了一股股“热浪”扑面而来。