And that creates a shitty situation.

这就造成一个糟糕的情况。

I think I look so shitty.

我想我看起来如此的差劲。

What a shitty way to treat a friend!

这样对待一个朋友，真不像话！ ！

How shitty it feels to be an outcast.

被人唾弃的感觉就像一坨屎。

How? Giving me one of your shitty DVDs?

怎么补？给我一张你的烂片子？

I know I can be shitty to you sometimes.

我知道有时候我对你很差劲，对，我知道。

And her shitty mother... think it's pretty funny.

她的笨母亲。觉得这很好笑。

Back when he sold ads to a shitty newspaper in Canyon, Texas.

当他在德克萨斯州峡谷把广告卖给一家劣质报纸后回来。

Harvay: Oh no, yours may have been shitty, but mine was shittier.

哈维：哦，不会，你这一天说不定挺衰的，但是我绝对过得更衰。

Wee need to remove shitty maps, including low tier maps, Mittengard!

删删删，不好的图都删掉，包括那张低级图图——天坑。

It'd be like being born with a shitty fad T-shirt permanently stuck to your body.

就好像出生的时候身上就有一件让人看了很蛋疼的T恤，并且这T恤还永久性的黏在你的身上。

This is the difference between a great FO and a shitty one. Laker fans should be pissed.

这就是一个优秀制服组和垃圾制服组的差距，湖蜜应该很生气才对。

We call it Stop Naming Your Unstable Undocumented Shitty Format to Sound Like Ours Thanks.

我们建议微软停止把自己不稳定无证明的垃圾格式命名成这样，发音和我们差不多，谢了。

This is a very shitty list. Canada is abstain? Iran is not together with Russia and China?

这名单真烂。加拿大弃权？伊朗没有跟中俄在一起？

You can't keep doing shitty things, and then feel bad about yourself like that makes it okay.

你不能继续做无聊的事，然后觉得自己喜欢就好。 你需要更好！

Unfortunately, the evil of shitty movies can invade your date and ruin it from the inside out.

不幸的是，垃圾电影会邪恶地从内外两方面影响你的约会。

Any bad press for being shitty fans is good if it means less fans of other teams come to our games.

任何丝粉报纸对我们都有好处，这意味着其他球队的粉丝不会在我们比赛时喝倒彩。

Harvay: Oh no, yours may have been shitty, but mine was shittier. Mine was major shitty, you know? Huh?

哈维：哦，不，你这一天也许是挺衰，但是我过得更衰。衰到极点了你知道吧？啊？

Only in a world this shitty could you even try to say they were innocent people and keep a straight face.

只有在这个堕落人世里才能无愧地说这些人是无辜的，并且装出正义的嘴脸。

Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face.

只有在这个堕落人世里才能无愧地说这些人是无辜的，并且装出正义的嘴脸。

Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face.

只有在这个肮脏的世界里你才会说这些人是无辜的，并且装出正义的嘴脸。

I can't say anything yet because I haven't played them, but I hate all maps with snow as it looks so shitty.

我什么也说不了，因为我还没有玩过，但我讨厌所有带雪的地图，因为他们看起来很屎。

I never minded the shitty jobs and I loved being around all the top men like Rushie and John Barnes and Macca.

我从不介意去做这些下等的活儿，而且我很愿意能因此和拉什，巴恩斯，麦卡那些顶级球星待在一起。

Beingspotted in economy class must be like having your parents visit you at boardingschool in a shitty rental car.

坐经济舱碰到熟人肯定就像爸妈来寄宿学校看你时开着一辆租来的小破车。

You don't want your children to follow the same path, but as far as Tyson's shitty life goes, there's no better job.

你并不希望自己的孩子也走上同样的路，但就泰森的糟糕生活而言，他也没有更好的工作可干。