No more big talk. I want action!

别夸夸其谈了，我要的是行动！

Oh, please. No big talk with me.

拜托！跟我就别瞎吹了！

Don t spout off big talk.

请不要大声说话。

Rehearse several times before the big talk.

在大型演讲前多排演几次。

Nobody paid attention to his big talk.

没有人注意听他吹牛。

Big talk is easy.

吹牛是件容易的事。

It would be best not to have a big talk this weekend.

它会最好地不要再这周末有大的谈话。

What he says is just big talk. Don't take him seriously.

他这话多半是侈言，大家不要轻信。

The hollower you big talk is, the more disgusted they feel.

你越讲空洞的大道理，人家越感到讨厌。

Raj: Ooh, big talk from a man who was once treed by a chicken.

噢，一个曾被鸡追到树上的人的豪言壮语。

Expect big talk on pay-and not much else-from the upcoming G20 meeting.

希望即将召开的20国峰会能就支付问题展开大的讨论，别无他求。

Or adopt a power pose if you need to boost your confidence before a big talk.

或在进行一次重要谈话前，使用能提升自信的姿势。

We heard a lot of big talk from Mrs Smith about her husband that never came to anything.

我们从史密斯夫人口里听说过许多吹嘘她丈夫的话，但尽是些无稽之言。

Sorry! I am only kidding! I thought that we made enough small talk and it was time for some BIG talk!

抱歉，我只是开玩笑的！我本以为我们谈的够多了我们可以来个深谈了！

Among them, guangzhou - classics of big talk course is added this close hind everyday will 7 go there and back, average 2 hours one;

其中，广州-海口航线经此次加密后每天将有7班往返，平均2小时一班；

In the perspective of the existentialism, the potential model for existence in Big Talk on Western Pilgrimage is discussed, that is, emotional experience finally recognizes and converts to Buddhism.

从生存论的角度阐释《大话西游》中所潜在的生存模式，即情感化生存最终向佛法的认同与皈依。

Softly, softly, do not talk so big.

别急，别急，不要说大话。

In the big clubs and in coffee shops, tourists gather to hang out, talk politics and smoke.

在大俱乐部和咖啡馆里，游客们聚在一起消磨时光，谈论政治和吸烟。

If you are real, sit down on that big footstool and talk.

如果你是真的，那就坐到那个大凳子上，和我说说话。

We dislike those who talk big and do nothing.

我们不喜欢那种夸夸其谈，不干实事的人。

Rather, it requires big values, a little humility, straight talk, and a genuine point of view.

而是，它要求更大的重视，一点点谦卑、率直的谈话以及真诚的观点。

Further though, you go to big Agile conferences and you drown in process talk.

再说，你去参加大型的敏捷会议，就会陷入大量关于流程的话题之中。

His preference for action over talk is a big part of his success.

行动大于言语，这是他成功的最大秘诀。

Speaking about her reasons for leaving, she said that "unfortunately, with social girls if you have a big diamond ring they will talk to you.".. My lovely husband bought me a diamond ring.

当谈及自己离开的理由时，她表示，“很不幸，如果你戴了一只大号钻戒，社交圈里那些女孩就会说你的闲话……可那是我可爱的丈夫给我买的。”

American children from the very hour, they always like to talk to people with big.

美国孩子从很小时，他们就总是喜欢与大人们交谈。

That is what we mean when we talk about big data.

这 就是我们讨论大数据的意义所在。