A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.

一座城市就像任何产品一样，需要适当地加以包装来吸引消费者。

All my righteousness is like filthy rags.

我所有的正义都像肮脏的破布。

This home of yours is like Fort Knox.

你这所房子可以说是固若金汤。

Going into the hotel is like stepping back in time.

走进这家旅馆就像是回到了过去。

I have known what it is like to go without food for days.

我已知道数日不吃东西是什么滋味了。

It is like driving your car with the choke out all the time.

就像一直松着阻气门在开车一样。

She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.

她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。

Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.

在这个城市里找一个人无异于大海捞针。

He is writing from the standpoint of someone who knows what life is like in prison.

他从一个了解监狱生活的人的立场写作。

College life is like a salad.

大学生活就像一盘沙拉。

Life is like riding a bicycle.

生活就像骑自行车。

A good friend is like a mirror.

好朋友就像一面镜子。

A teacher is like a tour guide.

老师就像一个向导。

It is like one piece of puzzle.

它就像一块拼图。

My heart is like an apple tree.

我的心就像一棵苹果树。

Tom is like any other teenager.

汤姆和其他青少年一样。

Now the night is like day.

如今夜如白昼。

A letter is like a late dinner.

一封信就像一顿迟来的晚餐。

Who can describe what stress is like?

谁能描述一下压力是什么样的？

My home is like a big tent.

我的家就像一个大帐篷。

Some say it is like climbing a mountain.

有人说这就像爬山。

Kindness is like spreading hugs around the world.

善良就像传递拥抱给全世界。

Laozi thought the great virtue is like water.

老子认为上善若水。

He is like a childish adult.

他就像一个幼稚的成年人。

It is like human fireworks.

它就像人类的烟火。

This is like bees to honey.

这就像蜜蜂和蜂蜜。

Life is like a rubber band.

人生就像橡皮圈。

Your trunk is like a slide!

你的鼻子像一个滑梯！

For me, fame is like rocket fuel.

对我来说，名声就像火箭燃料。

Life is like a chess game.

人生就像一盘棋。