Article 2 of MIWSLHCPE requires that the enterprises engaging in the manufacture of hazardous chemical production must acquire the work safety licences pursuant to the MIWSLHCPE.

翻译：MIWSLHCPE第2条要求从事危险化学品生产的企业必须依照MIWSLHCPE的规定取得安全生产许可证。

Article 4 the State Bureau of Safe Production supervision and administration shall be in charge of the supervision and administration of the registration of hazardous chemicals of the whole country.

第四条国家安全生产监督管理局负责全国危险化学品登记的监督管理工作。

Article 2 This Regulation shall apply to the safety management of the production, storage, use, dealing and transport of hazardous chemicals.

第二条危险化学品生产、储存、使用、经营和运输的安全管理，适用本条例。

Article 2 a hazardous chemical production enterprise shall obtain the work safety license according to the provisions of the present Measures for Implementation.

第二条危险化学品生产企业必须依照本实施办法的规定取得安全生产许可证。

Article 41 Consignors, in consigning hazardous chemicals, shall state the item names, quantity, hazards, emergency response measures, etc. of such chemicals to the carriers.

第四十一条托运人托运危险化学品，应当向承运人说明运输的危险化学品的品名、数量、危害、应急措施等情况。

Article 3 the state shall apply a license system for the operation and marketing of hazardous chemicals.

第三条国家对危险化学品经营销售实行许可制度。

This article investigates the professional female's despondent present situation and the reason, the analysis obtains the despondent related influencing factor and the hazardous nature.

调查职业女性抑郁的现况和原因，分析得出抑郁的相关影响因素和危害性。

This article discusses the ships to carry the hazardous goods container with emphasis the surveillance management.

本文重点探讨船舶载运危险货物集装箱的监督管理。

This article gives the solution of the Division of Explosive and Hazardous Area and Type Chosen of the Electrical Equipment in the petrol and chemical industry.

结合石化企业特点，提出了石化企业爆炸危险区域的划分及防爆电气设备选型的解决方案。

Article 58 Hazardous waste shall be collected and stored separately according to their different properties as classified.

第五十八条收集、贮存危险废物，必须按照危险废物特性分类进行。

This article investigates the professional female's despondent present situation and the reason, the analysis obtains the despondent related influencing factor and the hazardous nature.

现阶段职业女性普遍存在着角色冲突问题，这一问题的产生具有历史、社会、家庭和个人因素。