I'm waiting for clearance from headquarters.
我在等待总部的录用审查许可。
《牛津词典》
The pilot was waiting for clearance for take-off.
飞行员在等待起飞的许可。
《牛津词典》
They have to wait for clearance from air traffic control.
他们必须等待空中交通管制队下达的起降许可令。
《柯林斯英汉双解大词典》
The U.N. pledged to help supervise the clearance of mines.
联合国承诺帮助监督扫雷工作。
《柯林斯英汉双解大词典》
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
《柯林斯英汉双解大词典》
The pilot was given clearance to land by air traffic control.
飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。
《牛津词典》
All employees at the submarine base require security clearance.
所有潜水艇基地的雇员必须得到安全部门的审查许可方可录用。
《牛津词典》
Clearance of the site required the removal of a number of trees.
清理这一场所需要移走不少树。
《牛津词典》
There is not much clearance for vehicles passing under this bridge.
车辆在这座桥下通过时没有多少余隙。
《牛津词典》
He has a security clearance that allows him access to classified information.
他有安全许可,这准许他接触机密。
《柯林斯英汉双解大词典》
To enter Class B airspace, such as an approach to a major metropolitan airport, an explicit ATC clearance is required.
需要持有明确的空中交通管制许可才能进入B类空域,如接近一个大都会机场。
The unprecedented land clearance released vast quantities of carbon dioxide into the atmosphere, triggering for the first time humanly caused global warming.
空地的规模史无前例,它们将大量的二氧化碳气体释放到了大气中,因而引发了第一次人为导致的全球变暖。
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示,“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
The goods are at clearance prices.
这批商品正在清仓大拍卖。
The facilitating agencies expedite the clearance of international cargo.
中介机构加快国际货物清关。
I'll take a clearance deal another day.
这样的话,我要在另外一天清仓处理。
We'll publish these as soon as we have clearance.
一旦获得批准,我们将会尽快把他公布出来。
Get clearance before making major design changes.
在进行主要的设计变更之前进行清理。
But America said its planes had not yet received clearance.
但是美国说他们的飞机还没有得到入境许可。
New roads and railways, plus faster customs clearance, all help.
新建公路铁路,外加快速通关,都有用。
Many of its stores are now shedding inventory in clearance sales.
其旗下许多书店正处理存货,正进大甩卖。
Yet in the national accounts the clearance is recorded as progress.
但在国民账户上,这些“清理运动”被记录为“进步”。
It does not yet have American permission to stage customs clearance.
美国还没同意实行海关放行。
Most clearance racks offer variety, current trends, and great value.
大多数清仓甩卖会都会给你带来多品种、流行而又超值的物品。
For example, the highlighted category with id 2 is the Clearance category.
例如,带有id 2的突出显示的种类是Clearance种类。
Clearance: This prepackaged Rails solution helps with user authentication.
Clearance:这是一个预打包的Rails解决方案,有助于用户身份验证。
Jack gives Wilson a clearance code to access the video's digital backup.
杰克给了威尔逊一个准许代码,查找视频数码备份文件。