Others may reflect mixed messages in press coverage of the healthfulness of foods.

其他的可能反映了媒体在报道食品健康程度时传达的信息有些含混。

The hope: that consumers will equate fewer ingredients with healthfulness, even when it comes to ice cream and chips.

他们的共同希望是消费者能够把越来越少的原料与健康配料当作一回事，即便那是冰淇淋和薯片。

Posted on the front of each package, this rating would let consumers assess a food's healthfulness at a glance, the report says.

报告指出，星级标准在每个食品包装的正面贴出，使消费者一眼就可以看到食品的健康级别。

The more processing that occurs, the more that food manufacturers add in sugar, fat, salt, and chemicals that reduce its healthfulness.

加工过程越多，加进去的糖、脂肪、盐以及一些化学物质也就越多，从而降解了其于健康的裨益。

These latest research findings on pecan's healthfulness were published in the latest issue of Nutrition research, just released this week.

这些最新的研究结果山核桃的健康性报告刊登在最新一期的营养学研究，刚刚在本周公布。

The serial products of Qiaopai are ideal famous-brand cookers which embody healthfulness, environmental protection. less power consumprion and high efficiency.

桥牌系列产品是集健康、保、能、效、质服务于一体的理想名牌炊具。

The kinds of packaged organic foods that now fuel the category's growth, such as cookies, baked goods, and boxed meals, also benefit from a similar perception of healthfulness.

有包装的有机食品加速了这个领域的增长，如饼干，烘焙食品和盒装餐，此乃得益于类似的健康观点。

The FDA is concerned mainly with the healthfulness of what people put in their mouths, and it seems unlikely that either of the new procedures will yield something that is unsafe to eat.

美国食品和药物管理局主要关注人们吃到嘴里的食物是否有益于健康，而这两种新的方式似乎都不大可能产生不安全的食物。

No doubt services would spring up to rate the healthfulness of different restaurants, just as services like Zagat rate the quality of the food and service offered in different restaurants.

毫无疑问，对不同餐馆的卫生健康状况进行评级的服务必然出现，比如查格士对餐馆食品和服务质量的评级。

And public messages about the healthfulness of alcohol are conflicting: While moderate drinking appears to have some health benefits, more consumption can obviously have real health costs.

有关酒的健康程度的公众信息相互矛盾：尽管适度饮酒似乎在一定程度上有益健康，但更多的饮用显然会让人付出实实在在的健康代价。

Like many consumers today, Julie Bass, of Oak Park, Mich., appreciates the taste and healthfulness of organic vegetables, but isn’t much of a fan of how much going organic costs at the store.

像如今的许多消费者一样，密歇根州奥克帕克的朱莉·巴斯喜欢有机蔬菜，因为有机蔬菜口味好又有益健康，不过对去商店花高价买有机蔬菜就不那么起劲了。