As I didn't preview enough so I misunderstand the soft landing to short field land or normal landing.

因为没有很好的预习，所以在操作程序上混淆了许多东西。

The long armature – short field geometry is discussed, and in particular the impact of this geometry on the scale of the power electronic drive system is presented.

讨论了长定子-短动子的几何尺寸，特别是提出这个几何尺寸对电力电子驱动系统的相关影响。

You can take a short cut across the field.

你可以抄近道从田里穿过去。

Information retrieval, or simply "search" for short, is now a fairly fundamental field of computer science.

信息检索或简称为“搜索”，目前是计算机科学中的一个非常重要的领域。

First I have to make a short introductory speech, then cut the ribbon and then field some questions for the reporters.

首先我必须做个简短的开幕辞。接着剪彩。然后回答一些记者的提问。

While this won't earn you money from your passion in the short run, it could easily lead to a new career in a field that fills your belly with passion, fire, and drive.

虽然这样做不会让你在短期内看到收益，但是它会很容易让你进入新的领域，开始新的工作，而且这个工作让你充满激情、热情和动力。

DM_GETCLUSTERS that returns a table of the clusters in the model together with a short text description about the field distribution in this cluster.

该函数返回一个表，其中包含模型中的集群，以及关于这个集群中字段分布的简短文本描述。

Manufacturers are looking to boost a short-range communication system called near-field communications (NFC) in phones.

手机生产商希望在手机中推广名为近场通讯(NFC)的短距离通讯系统。

The subject field will include a short description of the standard response document.

主题字段将包括标准回复文档的简短描述。

In short, there already is a level playing field.

简而言之，那已经是一个公平的竞争环境。

The short period from disease onset to death and reduced mortality from treatment with vitamin A suggest the need for rapid, field-based treatment early in the outbreak.

麻疹患者一旦发病，很快就会死亡，而补充维生素A的治疗方式可以降低死亡率，这二者说明在发病早期需要提供迅速的上门治疗服务。

The description field beneath gives a short overview of the capabilities and staff plug-in provider support of the selected verb.

下方的描述字段简要概述了所选谓词的功能和人员插件提供者支持。

As a further encouragement, the contents of the short description field are now displayed when the mouse hovers over a node on the canvas.

作为进一步的鼓励，当鼠标悬停在画布中的某个节点上时，将显示其“Short description”字段。

Suppose you want to change the type of a field in an existing class, for example by changing Person's age from an integer type to a short type?

假设要更改已有类中一个字段的类型，例如将Person的age从整型改为短整型。

In short, the Sun's large-scale magnetic field is taken to be self-sustaining, so that the solar-activity cycle it drives would be maintained with little overall change for perhaps billions of years.

简单来说，就是太阳的巨大磁场被用来进行自我维持，所以，由其驱动的太阳活动周期将会在几十亿年的时间里维持整体上维持极小的变动。

When an enemy dies within the field of One with Nature, the body is consumed, giving the mage a large bonus to health regeneration for a short time.

当一个敌人在自然之力的力场内死亡时，他的躯体将被消耗，在短时间内为法师大幅增加生命回复速度。

The Summary field is used as the (short) title of the work item.

Summary字段用作工作物件的(简略)标题。

Mr. Bentley said the agency’s field offices had suspended cases for a short period, perhaps a week or two, while lawyers clarified a “narrow legal issue” concerning the marriage act.

Bentley表示，移民局的办事处已经暂缓办理案件有一段时间了，大概一到两周，当时律师们表示对婚姻法案有“法律上的小争议”。

For the page title, use the Short Description field.

为页标题使用Short Description字段。

Type a short description (such as Client that searches for data on Twitter in the Description field.

键入简短描述（比如在 Description 字段输入 Client that searches for data on Twitter）。

But scientists who champion the study of aging's basic biology — they call it "geroscience" — say their field has received short shrift from the biomedical establishment.

不过，支持衰老基础生物学——他们称为“老年科学”——研究的科学家表示，这一领域遭到了生物医学界权威人士的漠视。

The village seemed deserted, the only sign of life being an ugly-looking black goat on a short length of rope tied to a tree in a field nearby.

村里似乎无人居住，唯一的生命迹象是附近田里一只面目可憎的黑山羊，用一截短绳拴在一棵树上。

Life is a field of practice, a short trip, long life.

一辈子是场修行，短的是旅行，长的是人生。

Frequency hopping technology has the strong anti jamming ability in the short distance communication field.

跳频技术在短距离通信领域内具有很强的抗干扰能力。

There is a short cut across the field.

到田野对面去有一条近路。

The near and far electromagnetic field are synthesized by summation of the electromagnetic field of short current segments or Hertz dipoles.

以很多小段赫芝偶极之完整电磁场合成一任意线电流之近场与远场电磁场。