The Notarized Tax & Business Registration documents.

经过公证的商业、税务登记文件。

Business Registration Certificate, original, if have.

商业登记证书，原件，如有。

A copy of your business registration or certificate of incorporation.

商业登记证或公司注册证明文件副本。

Documentation of company registration and documentation of business registration.

二公司登记证明文件及商业登记证明文件。

Note: Please attach copy of the new Business Registration Certificate for the above changes.

注意：请提供新的商业登记之副本以更改以上资料。

They will be given credit extensions, tax breaks, business registration and information consulting.

他们享受延迟信贷、减税、营业挂号以及信息咨询的待遇。

Business Registration Certificate and the latest Profits Tax Demand Note, if you are self-employed.

如是自任雇主，请附上公司之商业登记证及最近期之利得税单。

The designer address shall be deemed as its business registration address when provide applications.

设计单位属地以其报名时提供的企业工商注册地址为依据进行确定。

Wangjianming mouth "company" is not a real company, neither in the business registration, no office location.

王建明嘴里的“公司”其实并不是一家真正的公司，既没有在工商注册，也没有办公地点。

Please provide copy of Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate for application purpose.

请附上公司注册证书及商业登记证副本，以供申请之用。

Please provide your Business Registration Certificate and latest Profit Tax Demand Note if you are a company owner.

申请人如为公司东主，请附上公司之商业登记证及最近期营业税单。

If self employed: business registration documents confirming the business owner's name and the date the business started trading.

自营职业者：商业注册文件确认公司所有人以及公司开始营业的日期。

That classification, content, impoundment, loss and outside usage of the business registration archives should be ruled in detail.

应对商事登记档案的分类、内容、保管、灭失及对外使用等做进一步详细规定。

Certified copy of the Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association of the Client.

客户的公司注册证书、商业登记证书、组织章程大纲及章程细则的核证副本。

The establishment of a business must be through registration. However, the business registration institution in China still has a lot of problems.

企业设立必须进行登记，但我国的企业登记制度却存在着许多问题。

Companies and business entities shall submit company licenses, registration certificates for entities for profit or business registration certificates.

六公司、行号应检附公司执照、营利事业登记证或营业登记证。

The actual shareholders, company and the mala fide third party should not deny the status of shareholders because of the lack of business registration.

实质意义上的股东、公司及恶意受让人都不能以没有工商登记为由否认其实际的股东身份。

If the beneficial owner is a corporation, a certified copy of its Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate should be provided.

若股份受益人为一家公司，请提供该公司之核实公司注册证书及商业登记证书副本一份。