Now I need a place to hide away.

现在，我需一个可以流泪的空间

There is no need to hide away.

没有理由要躲藏起来。

All I wanted was to hide away.

我所想要的是躲避。

I need a place to hide away.

我需要一个地方躲藏。

Let's hide away and do some physics.

让我们躲起来，搞点物理吧！

How can I hide away, the whim of fate.

我要怎样才能躲掉，命运的心血来潮。

We can't hide away.

我们不会藏起来。

We must hide away.

我们得躲藏。

There is nothing can hide away from its eyes.

没什麽可能从它的眼睛掩藏。

Why do you hide away from the night and stars?

为什么你要隐匿那黑夜和繁星？

Whatever the case, you don't need to hide away.

你不必去隐藏任何事情。

Fly, open up the part of you that wants to hide away.

飞吧，把你想隐藏的部分打开。

And you did hide away what should always have been mine.

曾经属于我的东西已经被你藏起来了。

We can't hide away. We are not getting the results we need.

我们不想掩饰什么，没能获得我们想要的结果。

This is the story of how we know where bears hide away for their long sleep.

下面这个故事讲的就是我们如何得知熊躲到哪里大睡一场的。

You can't hide away from this level of public anguish, anger and indeed interest.

在民众如此痛苦，愤怒以及如此引起之多的关注之后，你们已经无法藏头露尾了。

Mister blue sky please tell us why. You had to hide away far so long. Where did we go wrong?

蓝天请通知我们为什么，你藏了那么久，我们走到哪里去？

But we soon decided that that was impossible: you can't hide away in France as you can in America.

但是我们很快就认为那不可能，在法国无法像在美国那样藏起来。

Let the cat hide away if he wants, but soon he will make it a point to come out and meet the puppy.

让猫隐藏如果他想离开，但很快他将成为一个点出来，并满足小狗。

When not in use, the backpack straps conveniently hide away in their back pocket keeping a clean look.

当不适用时，背包带可以方便地收入背部的口袋里，以保持简洁的外观。

You had your chance to find them, from what I hear, you prefer to hide away in the dark and do nothing!

据我所知，你有机会找到他们，可你却选择躲在黑暗中什么都不做。

The townsfolk hide away, whispering of the Bronze Horseman, who has come to pass judgment on the wicked!

乡亲民众们纷纷失去影踪的同时，青铜骑士轻声低语，将降临并惩罚恶人！

If your space is part of a larger room, consider buying an office armoire to hide away your work stuff when you're not using it.

如果你的这个地方是一个大屋子的一部分，你可以考虑买一个办公柜子，当你不工作的时候把你办公用的东西都放起来。

There is plenty to see and South Aricans are lovely, welcoming people who know their football. If you hide away, you will be missing a lot.

有很多地方可看，南非是个可爱的地方，人们好客而且了解他们的足球，躲到一边会错过好多。

The floor-to-ceiling clutter of furniture and other random items makes it a perfect place to camouflage or hide away certain items…as required.

堆积如山的家具和其他杂乱物品将之完美地变成了可以藏身或是藏匿物品的地方——只要你有求于它。

They kept me under constant watch by at least two others, and I was forced to stay around camp, with dire warnings to hide away at any hint of other people.

他们中至少会有两个一直看守着我，我不得离开营寨周围，并且受到严厉警告，一有人迹的风吹草动，就要躲藏起来。

It's too danger to go to " unofficial hospital". They don't have any experience and licence. They would hide away if any medical accident happen in their hospital.

所谓的“山寨医院” 太冒险了，他们没有经验，也没有执照，真出了事了，他们只会逃之妖妖。