A ghastly thought occurred to Tom.

汤姆突然有了一个可怕的想法。

A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.

一种可怕的怯场感攫住了他，他两腿发抖，几乎要窒息了。

Close upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.

近中午时分，这可怕的消息震惊了全村人。

It's all been a ghastly mistake.

这是个极其恶劣的错误。

I felt ghastly the next day.

我第二天感到身体很不舒服。

His face was ghastly white.

他的脸色惨白。

The weather was ghastly.

天气糟透了。

It was the worst week of my life. It was ghastly.

这是我一生中最糟糕的一周。令人讨厌。

The consequences would be too ghastly to contemplate.

后果不堪设想。

When he heard the news, his face took on a ghastly expression.

他听到这个消息，脸色变得很难看。

It is a horrific, ghastly process.

这是个相当可怕的过程。

Is this some ghastly hospital joke?

这是你们医院开的可怕的玩笑吗？

Even so, it's a pretty ghastly website.

即便如此，那也是个非常糟糕的网站。

Really, I can put it no other way-this is ghastly.

真的，我无法用其他方法来演示—这太可怕了。

Stories of lucky escapes and ghastly deaths emerged.

有关幸运逃脱和悲惨死亡的故事还在上演。

Its summits are like meetings of some ghastly men's club.

欧盟峰会就像一个令人烦感的男人俱乐部。

Indeed, Iran is chiefly responsible for these ghastly data.

事实上，伊朗要对这一恐怖的监禁数字负主要责任。

Not surprisingly, the scenarios range from ghastly to extremely ghastly.

毫不惊奇的是，该书的幅度从一般恐怖到极度恐怖不等。

The dead and buried lady was awful in a picture-frame of ghastly bandages.

已经逝世和安葬的夫人的肖像被镶嵌在用可怕的绷带包扎起来的画框中，看起来阴森可怖。

Getting the public to accept a process that strikes some as ghastly may be the biggest challenge.

要让公众接受这一方式还需要努力一段时间，会面临极大的挑战。

Oh, that soul was itself meagre, ghastly, and famished; and cruelty was the delight of that soul!

哦，这灵魂本身是可怕饥瘦；残忍也是那灵魂的乐趣！

The ghastly minnow is part of the largest family of freshwater fish-but so far its fangs are unique.

这种面目狰狞的小鱼是数目最庞大的淡水鱼家族的成员，不过其獠牙迄今无其它物种可出其右。

I inquired, still preserving my external composure, in spite of her ghastly countenance, and strange exaggerated manner.

我问，不管她那鬼样的脸色和古怪的夸张态度，我还是保持我外表上的平静。

The movie has received wild acclaim worldwide for its depiction of the ghastly diamond-funded civil war in Sierra Leone.

这部电影因其对塞拉·列侬恐怖的以钻石为基础的内战的描写而广受好评。

He tramps the full length of London’s ghastly Oxford Street six times in a day, and makes it sound enjoyable and interesting.

他一天六次重步行走于伦敦异常喧嚣的牛津大街，并把这种活动描写得有滋有味，令人不由兴致盎然。