Today, it's almost impossible to imagine a world without intranets, e-mail, and portable computers.

如今，我们难以想象一个没有内部网、电子邮件和便携式计算机的世界。

But then, everything on intranets can be networked.

但内部网上的所有东西都是能被连网的。

Such conversations are taking place today on corporate intranets.

今天，这些会话已开始蔓延到企业内部。

Still the software methods exist, and within intranets it is possible to set them up.

即便这样，仍然存在一些软件方法，在内部网中可以设置这些方法。

It will be a while before critical mission information will be deployed across intranets.

关键任务的信息能在内部网上部署还需时日。

Intranets mostly run on HTML, which does a great job of displaying document and graphics.

内部网多数是采用html，它完成显示文档与图形的大量工作。

Intranets can be scaled down to fit business needs and adapt to individual organizations.

内部网可以缩小，以适合业务的需要和适应各个机构。

What support systems do you have in place for franchises, such as manuals, DVDs or online intranets?

你能为加盟商提供什么样合适的支持体系，如手册，DVD或网络内部网？

Intranets are still common, but secured sections of an otherwise publicly accessible site is more common.

内部网依然很常见，但可通过其他方式公开访问的站点中受保护的部分更加常见。

In turn, the cost advantages that the Internet provides has resulted in the popularity of corporate intranets.

因特网提供的成本优势会反过来促使公司内部网的普及推广。

The bottleneck between Intranets and control nets is an important problem for power plant control and management.

企业信息网与控制网之间的瓶颈是电厂控制、管理的一个重要问题。

Intranets, for example, can be greatly enhanced by knowledge of social activity within a company, or between companies.

例如，企业内部网可以由于公司内或公司间的社交活动知识而得到大大增强。

However, due to the large file sizes usually associated with Intranets, ISDN is the more likely choice of connection.

然而，通常由于内部网与大文件联系在一起，故isdn是一种更有可能的连接选择。

Metadata are being widely used in order to fully exploit information resources on corporate intranets or the Internet.

为了充分利用企业内部网以及因特网上的信息资源，元数据正日益得到广泛的应用。

Intermediation is automated through technologies such as groupware, intranets, workflow and document management systems.

通过诸如群件、内部网、工作流和文档管理系统等技术，中间层实现了自动化。

The emergence of the Internet and corporate intranets are driving network managers to adopt SANs for direct access to data.

因特网和公司内特网的兴起推动着网络管理员采用san，以直接访问数据。

Using in this way, Intranets represent a step towards the paperless office, replacing printed documentation with electronic data.

这样使用，内部网是迈向无纸办公的一步，即用电子数据代替印刷文档。

Initially, intranets provided the most valuable and widely used information to employees with quick and efficient information access.

最初，内部网为员工提供了最有价值和广泛使用的信息，并使员工可以对这些信息进行快速而高效的访问。

With more and more information delivered via the Internet and corporate intranets, Web content plays a more important role for enterprises.

随着越来越多的信息在Internet和公司内部网上提供，Web内容在企业中发挥着越来越重要的作用。

As corporate intranets and internal software become more social, solid business reasons support implementing Activity Streams as a feature.

随着企业内部网和内部软件越来越社交化，有充分的商业理由支持将Activity Streams实现为一个功能。

Companies typically install intranets top-down to distribute HR policies and other corporate information that workers are doing their best to ignore.

企业安装内部互联网，以更为严密地控制人力资源分配和其它企业信息。工人们正在竭力避免。

Templates are available for intranets, project sites, team sites, employee profile pages and other sites that people would use within the enterprise.

Google提供的模板可用于企业内部网，即项目网站、小组网站、员工档案页面和公司使用的其它网站。

Adoption of MATIP is widespread both internally on company intranets, and in B2B integration scenarios linking private networks and partner extranets.

MATIP的应用十分广泛，包括企业内部网和连接专用网络和合作伙伴外联网的B2B集成场景。

That doesn't mean an application server is for everyone. CGI is a nice fit for use on intranets, which usually have less traffic than external sites.

这并不意味应用服务器对人人都适用，在内特网上cgi非常适用，通常内特网比外部网站流量要低。

Enterprises can build online communities and in-house Intranets, create collaborative applications, or add wiki capabilities to existing applications.

企业可以建立线上社区，也可以建立内部的企业网络，建立合作型应用程序，或对已有的应用程序加入支持wiki的功能。

Lotus Domino provided businesses and organizations with the ability to rapidly develop a broad range of business solutions for the Internet and for intranets.

Lotus Domino使企业和组织能够快速开发各种互联网和内部网业务解决方案。

They purchase SSL certificates for words like "mail" and "Web" to create secure connections between computers on their internal networks (known as Intranets).

他们购买诸如“邮件”和“网络”的电脑之间建立安全连接的话在他们的内部网络的SSL证书(如内部网已知)。

Regardless of the source -- whether its CRMs, wikis, intranets, or databases -- GSA 6.0 has also increased the ability for businesses to customize their search.

除了不限文件来源（无论是CRM文档，wiki，内部网，还是数据库），GSA 6.0还增加了企业用户定制搜索的能力。

Not only is it used to network PCs and peripheral devices within the office, but also for communications between distributed servers or for the Internet and intranets.

它不仅用于办公室中的个人计算机和外围设备，还用于分布式服务或互联网和内部网等的通信。

Recognizing the value of Internet technologies, companies established intranets to provide their employees with a central point of access to enterprise specific information.

认识到Internet技术的价值，各个公司建立了内部网，为其员工提供对企业特定信息的集中访问。