Will you take the offer of the role as God in Heaven?

请你去天堂担任上帝干不干？

To sum up, if you take the offer, you'll lose more than you may get.

总而言之，如果你接受了这个建议失去的将会比可能得到的更多。 参考答案。

If they offer me the job, I'll take it.

如果他们给我这份工作，我就接受。

The police in the UK never take money, and if you try to offer them some, you could end your holiday visiting British prison.

英国的警察从不收钱，如果你给他们钱，你就可以结束你的英国之旅，进监狱了。

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

The bike broke down again, so he decided to take it to a garage and offer it for sale.

自行车又坏了，所以他决定把它带到车库去卖。

I will pick up the rubbish, offer water to the runners and take photos for them.

我将捡起垃圾，给运动员提供水，并为他们拍照。

Take a look at the menus on offer.

看看提供的菜单。

Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.

带他到一个安全、舒适的地方，私下提出你的建议。

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

We take this opportunity to offer with engagement the following commodities.

我们借此机会报下下列商品的实盘。

B: Well, how's this? We accept your price provided you take the quantity we offer.

这样办好不好：如果你方接受我们的数量，我们就接受你方的价格。

Because if you're willing to take the company up on the offer, you obviously don't have the sense of commitment they are looking for.

因为如果你愿意接受公司的出价，很显然你不具备他们在找寻的奉献精神。

For example, Denmark offers extensive training, big employment subsidies and guaranteed jobs. Benefits are generous, but those who fail to take up the offer risk losing them.

例如，丹麦为人们提供大量的就业培训，就业津贴以及有保障的工作，救济金给的也很多，但那些不接受救济的人是拿不到救济金的。

Take the time to check out the validity of an offer.

花时间检验提议方的合法性。

take action , fix the parts that you can offer a better user experience .

& 采取行动 改善 你能提供更好的用户体验 的部分。

She still says she wants to leave prostitution, but she also refused the interpreter's offer to take her to a women's shelter or anywhere else.

她还是说自己想离开这个行当，但又拒绝让翻译带她去一家妇女庇护所或别的什么地方。

If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.

如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。

'If the seller won't take your offer, his neighbor probably will.

如果卖家不接受你的出价，他的邻居或许愿意。

But even before the formal offer, Mr. Nicholson had decided not to take the job.

但在拿到正式的聘请信之前，尼克尔森已经决定不做这份工作。

First off, the software is flexible enough to take into account the different speeds that cellular operators offer their customers.

首先，这个软件足够灵活，它考虑到了手机运营商向用户提供的不同连接速度。

“The Japanese wanted to get out more than the Indians, so that's why they have to take the discounted offer,” said a person close to one of the private equity groups.

熟悉其中一家私人股本集团的知情人士表示：“日本人比印度人更希望脱身，正因如此，他们只得接受折扣后的报价。”

How can hardware be "open sourced" to take advantage of the huge benefits open source has to offer?

那么硬件如何能成为“开源”的来享受开源所带来的巨大好处呢？