Oxfam has appealed to western nations to do more to help the refugees.

牛津饥荒救济委员会已经呼吁西方国家采取更多的措施来帮助这些难民。

Oxfam has a number of successful fundraising channels.

乐施会有多个成功的筹款渠道

Dan Brown 'most unwanted author', says oxfam.

丹·布朗是“最不受欢迎的作家”，牛津饥荒救济委员会(也译乐施会)如是说。

Unless, that is, you're asking on behalf of Oxfam.

除非，你是乐施会的代表。

Oxfam said it had alerted its teams around the world.

乐施会称，它已经向其在世界各地的团队发出警报。

Oxfam condemned rich countries' reluctance to provide money for poor countries.

乐施会还谴责了发达国家极不情愿提供救助经费给贫穷国家的态度。

To see this kind of success replicated on a broader scale, Oxfam specifically recommends.

为了让这样的成功案例在更大范围内复制，牛津饥荒救济委员会特别建议。

First-person accounts collected by Oxfam from agricultural workers around the world all say the same.

由乐施会收集的来自世界各地农业工人的第一人称报告都这样说。

You can now click to get the item for the village in the game, or you can buy the item as gift via Oxfam.

你可以现在就在这个“游戏”中点击为这个村庄提供帮助的项目，也可以经由乐施会购买这个项目作为礼物。

The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea. They want to have the discipline and accountability.

优秀的民间组织，如Oxfam，就会赞成这种做法，他们希望有纪律性和责任制。

If so, why don't we just kill off destitute children around the globe instead of giving donations to Oxfam?

如果能，我们何不停止向施乐会捐赠，而直接将全世界穷困的孩子赶尽杀绝呢？

The series of shots follow a trip Martin Parr took with Oxfam in 2009 to flood-hit Quang tri province in Vietnam.

这系列的照片是2009年马丁·帕尔与牛津饥荒救济委员会在被洪水淹没的越南广治省的旅行的延续。

Q: Oxfam recently released a report saying that foreign investors' land buying in Africa hurts local people's interests.

问：近日，乐施会发表报告称，外国投资者在非洲购买土地损害当地民众利益。