Funding is such a confidence game.
筹资是一场有关信心的游戏。
One who acts as a decoy, as in a confidence game.
引诱,诱骗通过使用诡计来影响或怂恿;
Breastfeeding can be thought of as a confidence game.
母乳喂养更象是一种信心的游戏。
"Maybe you don't know how to play the confidence game," I said.
“也许是你不知道怎样玩信心游戏,”我说。
Friends say that he lost confidence, as can happen quickly to a man caught up in a confidence game.
朋友们说,他很快就失去了信心,而在一个靠信心和信任支撑的环境中这是常见的。
Confidence game: a swindle in which the victim is defrauded after his or her confidence has been won.
骗局:骗取受害者的信任后再行诈骗受害人的欺诈。
The team were brimming with confidence before the game.
该队在赛前信心十足。
《牛津词典》Now every game he improves a lot, he plays with confidence, without fear and he tackles to win.
现在他每一场比赛都在进步,他踢的很自信,完全没有畏惧,是为胜利而战斗。
What's important for this Arsenal team is to take confidence and belief from the City game but also to realise that it's just a small part of the job they have to do.
对于阿森纳来说重要的是从对曼城的比赛里收获了信心和信念,但还要认清这只是他们要做工作的一小部分。
The Hawks gained confidence from pushing Boston to seven games in 2007-08 and have been perennial 50-game winners since, though they have not gotten past the second round yet.
老鹰队在2007-08年季后赛把凯尔特人逼到第七场给了他们足够的信心,自此之后他们连年取得50+的胜场数,虽然季后赛第二轮还是一直是个迈不过去的槛。
But playful flirts, says Hall, are flirting primarily because they like the game and they want to bolster their own self-confidence.
霍尔说,戏谑型调情者主要进行调情游戏,他们喜欢吹嘘自己的自信。
But in the broker-dealer world, confidence and perception are critical, and if enough people believe you're going under, rightly or wrongly, the game is over - fast.
但在经纪交易商的世界中,信心和认知是至关重要的。如果有足够多的人认为你即将倒下——无论这种看法是对还是错——这场游戏就会飞速终结。
However playing the game (and working to improve your age) is also a great IQ confidence booster.
但是玩游戏(同时使你更年轻)还能加强你对自己智商的信心。
In the second half I play with slow intensity like the game needed, thinking above all in do not give them any chance and no confidence for hoping in a draw.
下半场的比赛我踢得节奏也很慢就像比赛中的节奏一样,整场比赛我们没有给他们任何机会且他们也没有任何希望和信心扳平比分。
Park scored in a pretournament exhibition against France, the 1998 World Cup champion, then declared, “This game gave us the confidence that we could stand up to world soccer powers.”
他在公开锦标赛上的进球帮助球队对抗法国,1998年世界杯的冠军,那时他公开表示,“这场比赛给了我们自信,我们能够勇敢地面对世界足球强国。”
Now we have to look forward and prepare well the next game against Fulham and maintain our confidence.
现在我们必须向前看,充满信心的去准备下一场对阵富勒姆的比赛。
It is a very important game in the Premier League, against a very strong side, and we have to recover from this result straight away and have the confidence we can do a good job again.
这是英超的重头戏,面对一支如此强大的球队,我们必须马上从失利中走出,我们应该有自信我们能够再次发挥出色。
"I wouldn't say our confidence is low, but we were very disappointed with the way the game ended up," he told MUTV.
“我不想说我们不自信,但我们比赛的最后时刻非常失望,”他告诉曼联电视。
People think that maybe it is an easy game against Reading. We need to be careful because it can be a difficult game, but we have confidence.
人们认为对雷丁的比赛可能会很容易。我们需要小心应付,因为这有可能会是一场艰难的比赛,尽管如此我们对比赛还是有信心的。
Since the Liverpool game we have grown in confidence and today was no exception.
自从兵败利物浦之后,我们的信心一直在增长,今天也不例外。
When you have a difficult game and you are told, 'don't worry you will come back', from a great player it gives you a high level of confidence.
当你面对一场困难的比赛时,一个伟大的球员会跟你说“别担心,你会好起来的。”这使你更有信心。
Winning games breeds confidence, and now we look more potent and more of a threat I think we will go on and win the game.
赢球带来更多自信,现在我们看起来更加强大更有威胁,所以我认为我们还会继续赢球。
His body language, lack of energy and reluctance to impose himself on the game or take risks exposed a severe lack of confidence.
他在比赛中的的肢体语言,缺乏力量和不愿欺骗自己导致了一种严峻的信心不足的风险。