Do the press have the right to invade her privacy in this way?

新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗？

Robots are about to invade our classroom.

机器人就要入侵我们的教室了。

I suspect that whatever Facebook has done so far to invade our privacy, it's only the beginning.

我认为，到目前为止，无论 Facebook 做了什么侵犯我们的隐私的事情，这仅仅是个开始。

All these make wonderful tools for antisocial people who want to invade weak sites and cause damage.

对于想入侵脆弱站点并造成破坏的反社会人士来说，这些都是极好的工具。

We'll wipe out any enemy that dares to invade our territory.

敌人胆敢来犯，我们就把它消灭。

If the enemy dare to invade us, we'll deal them head-on blows.

敌人胆敢进犯，我们就给以迎头痛击。

Go to invade another country!

入侵其他国家去吧！

They were going to invade anyway.

无论如何，他们都要入侵了。

It gave a green light for Ethiopia to invade Somalia.

这给埃塞俄比亚入侵索马里提供了一盏绿灯。

The Jellyfish From Space are coming to invade your planet!

来自太空的水母正要来入侵你们的星球！

Siau said the InterHome home system isn't intended to invade privacy.

Siau说智能房屋系统没有意向去侵犯隐私。

Do not try to invade their space because they are claustrophobic in nature.

不要试图插足他们的空间，因为他们先天有幽闭恐惧症。

But the more standard response to this situation is to invade a neighbour's turf.

但毒贩们对于这种情况的标准反应则是入侵邻近的地盘，10月17日就上演了这一幕。

He may genuinely believe, just as the Soviets did, that the USA intends to invade his country.

正像苏联那样，他可能打心底里认为美国有入侵的企图。

Let Loose Some House Geckos: Think of cockroaches as enemy soldiers trying to invade your home.

释放一些壁虎：把小强想成是入侵你房子的敌军。

The North will strike back if South Korea "dares to invade our sea territory by 0.001mm", it warned.

它警告说：如果韩国胆敢侵犯我们海域的0.001毫米，朝方将发动反击。

Don't confuse business with pleasure. The two have a chronic tendency to invade each other's territory.

不要把事业和娱乐搞混事业和娱乐这两者一直有侵犯对方领土的趋势。

Also, the dog won't think you're trying to invade his territory if you're heading in the opposite direction.

同样的，如果你朝着相反的方向走的话，它也不会认为你想侵犯它的领土（也就不会伤害你）。

In more calm breezes, though, spiders can drift just a few yards to invade new territory or surprise prey.

尽管如此，在和风中蜘蛛的活动范围只有几码，以开辟新疆域或突袭猎物。

The best we can hope for is not for the West to invade other countries in the hope of emancipating their women.

我们最期望的并不是西方国家打着解放妇女的旗帜来侵占其他国家。

In non-invasive breast cancer, cells grow too much but haven't started to invade normal surrounding healthy tissue.

(在非侵袭式乳癌中，细胞过度生长但没有开始入侵周围的正常健康组织)。

This is, in part, a consequence of the industry's maturity: to keep growing, firms have to invade each other's markets.

从某个方面上来说，这正是产业成熟的结果：为了保持持续增长，企业不得不互相侵蚀他人的市场。

Just as few expected the Russians to invade Georgia, we remain unaware of precisely where our next crisis will erupt, or when.

就像很少有人预料到俄罗斯会入侵格鲁吉亚一样，我们也不确定下一次危机会在何时何地爆发。

Back in May 1940, we in the UK awoke to find facing us across the Channel a wholly hostile continental force about to invade.

回退到1940年5月，身处英国的我们醒来发现正面对着跨过英吉利海峡入侵的敌对陆军。

Every day the glass-domed cameras proliferate, and the gateguarded mentality of the deep suburbs threatens to invade our cities.

每天半球形的玻璃摄像头越来越多，远郊居民防守大门的心理也有扩散到城里的趋势。