Information online is not better than knowledge learned from books.
网上的信息并不比从书本上学到的知识更好。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我想证明,就算不去读大学,我也可以自学一门受人尊敬的专业,即使不会超过我的竞争对手,但也能做到和他们一样优秀。
My French is not better than yours.
我的法语不比你的好。
Your learn English not better than I.
你英语学得没有我好。
I'm not better than you in this respect.
在这方面我并不比你更高明。
His work is as good, if not better than, as yours.
他的工作即使不比你的更好,也与你的一样。
She sings as well as, if not better than, her sister.
她唱歌如果不比她姐姐好,至少也跟她姐姐一样。
Jim plays football as well as, if not better than, Mike.
吉姆踢足球如果不是比迈克踢得更好,至少也是一样好。
Learning is not better than learning idle to idle away his time.
游手好闲的学习并不比学习游手好闲好。
He teaches at least as well as, if not better than Professor Zhang.
他教书如果不比张教授好,至少和他一样好。
Competition is not better than who work hard, but is harder than anyone.
竞争不是比谁努力,而是比谁更努力。
As we all know, a computer is not better than the information stored in it.
我们都知道,储存在计算机里的信息跟计算机同样重要。
One is not better than another, and they typically complement each other within a team.
任何一个都没有另一个好,并且他们在一个团队里一般相辅相成。
To the people that come home, not better than of their susceptive cost awaits for long.
对于回家的人们来说,他们承受的代价最多是长时间的等待。
“The performance is now as good as, if not better than, cadmium products,” says Mr Edelman.
埃尔德曼先生表示,“其性能如果说无法超越镉元素的话,也可称得上与它的性能一样好。”
Especially the technology industry, a senior blue-collar workers is not better than white-collar.
尤其是技术行业,一个好的高级蓝领技术工人并不比白领差。
They have at least fully recovered their infrastructure and other services, if not better than before tsunami.
他们至少已经完全恢复了基础设施和其它服务,即使不是比海啸之前更好。
If after making the change, the performance of your query is not better than your original query, reverse the change.
进行了修改之后,如果查询性能没有优于您原始查询的,就撤销修改。
The resulting data show the fuel works as well as, if not better than, the diesel fuel normally used in the vehicles.
测试的数据显示,这种燃料的性能即使不优于也不亚于车辆通常使用的柴油燃料。
Is it true that our fellow West Malaysian and Sarawakan people not better than these illegal immigrants or foreigners?
这是否意表我们的西马和砂捞越人民比不上这些非法入境的外国人?
I will accept everyone unconditionally, because in God's eye, we're all equal. I am not worse than others and others are not better than me.
我无条件地接受每一个人,因为在上帝的眼中,我们都是平等的,我不比别人差,别人也不比我好。
Once I don't understand what some people is not better than I have the ability will sit on my head, older than I big must when my leadership?
曾经我也不明白有些人为什么并不比我有能力却要坐在我的头上,年纪比我大就一定要当我的领导么?
China's economic, military and technological some visible, tangible "hard power" is not better than the United States, this is beyond question.
中国在经济、军事和科技等一些看得见、摸得着的“硬实力”方面比不上美国,这是毋庸置疑的。
"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."
Laukkanen说:“芬兰是一个公平社会,而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好,你的父母会花钱让你上夜校。”
Most urban Africans live in slums; migrants are often not much better off than they were in the countryside.
大多数非洲城市居民生活在贫民窟里;移居到城市的人们的生活状况往往并不比他们在农村时好多少。
The children of the newly-literate mothers were also better nourished than those of women who could not read.
新识字的母亲的孩子也比那些不识字的母亲的孩子得到更好的营养。
The efforts of millions of drivers to get ahead do not miraculously produce a situation in which everyone does better than before, but one in which almost everyone does rather worse.
数以万计的司机为求发展所做的努力并没有奇迹般地创造出一种人人都比以前做得好的局面,相反,几乎人人都做得更差了。
Studies from the United States and Australia show that students who take a gap year are generally better prepared for and perform better in college than those who do not.
美国和澳大利亚的研究表明,经历过间隔年的学生通常比未经历过间隔年的学生对大学生活有更充分的准备,在校的表现也更好。