Lighthouses are more helpful than churches.
灯塔比教堂更有帮助。
Ships are guided and warned by the lighthouses.
船只利用灯塔导航。
How many of you consider yourselves Lighthouses?
你们中有多少人把自己看作灯塔?
There are lighthouses all along the eastern shore.
沿着东海岸都有灯塔。
My friends, correct principles are lighthouses, they do not move.
朋友们,正确的原则如同灯塔,他们不会移动。
By then there were only a dozen or so true lighthouses in the colonies.
那时,在各殖民地,真正的灯塔仅有十几个。
Later in the campaign, there's sailing ships and lighthouses and more.
在之后的战役中,还有帆船和灯塔等。
An incredible image showing some of the first lighthouses on the Pearl River.
一张难以置信的照片展示了珠江沿岸的第一组灯塔。
There are castles and even lighthouses that are less expensive than NYC apartments.
有些城堡,甚至灯塔,都比纽约的公寓便宜。
They have already been listed among the World Historical and Cultural Relic Lighthouses.
它们已经被列入了“世界历史文物灯塔”的名单。
In New England and elsewhere, though, lighthouses reflected a variety of architectural styles.
本品包装体现了设计新颖和风格多样的特色。
A chart is a map used by sailors, showing the coasts, depth of the sea, position of rocks, lighthouses, etc.
航海图是供海员使用的地图,图上标明了海岸线,海水的深度,暗礁的位置以及灯塔等等。
Bella Bathurst made her name writing about the lighthouses built by the ancestors of Robert Louis Stevenson.
在大文豪罗伯特·路易斯·斯蒂文森等先辈建立的文学灯塔上,记录着贝拉•巴瑟斯特的名字。
These are commonly found in lighthouses to magnify light in a way that would normally require a much larger, thicker lens.
这种镜子在灯塔较为常见,需要更大,更薄的镜片来放大光线。
The signal lights from lighthouses led ships away from danger, and showed them the way to their long-waited destinations.
灯塔的光茫,不但引导船只离开航道上的凶险,亦代表航行终点在望。
I hope that with this opportunity she can become one of the lighthouses in World shinning over the black sea of English.
我希望此机会能让她成为沃尔得英语的一座明灯,在英语苦海的前方闪闪发光。
The advertisements showed lush golf courses, lighthouses, beaches and sunsets, while a narrator cast Michigan as an unspoilt refuge.
广告中有迷人的高尔夫球场、灯塔、海滩和日落,解说词更将密歇根描绘成一个未遭破坏的世外桃源。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 2 (traffic) airplane, sailing ships, lighthouses, lights and indicators.
闪光灯管,频闪灯管,氙气灯管,造型灯泡可用于2(交通)航空飞机,航海船舶,灯塔等信号灯和指示灯。
D__ gives listings of all lighthouses, lightships, lit floating marks (over 8m in height), fog signals and lights of navigational significance.
下列哪项出版物列出了所有对航海有影响的灯塔、灯船、灯浮标(高度超过8米)、雾号和雾灯。
Therefore, to enhance illustrious virtue and to reach the supreme good are lighthouses the Great Learning built for human civilization and human life.
所以,明德与至善,就是《大学》为人类文明和人的生命扬起的旌帜。
Notwithstanding differences in appearance and construction most American lighthouses Shared several features: a light living quarters and sometimes a bell or later a foghorn.
虽然美国的灯塔在外观和结构上存在一些差异,但它们确有些共同之处,比如都有灯标、有住房、有时还有钟后来改用雾角。
Notwithstanding differences in appearance and construction, most American lighthouses Shared several features: a light, living quarters and sometimes a bell (or later, a foghorn).
虽然美国的灯塔在外观和结构上存在一些差异,但它们确有些共同之处,比如都有灯标、有住房、有时还有钟(后来改用雾角)。
That meant no "deliverable" debt was left to be insured — it was replaced by mortgage-backed securities in two new entities, named after Britain's Longstone and Eddystone lighthouses.
这意味着没有“可交割的”债务可供保险,替代它的,是住房抵押贷款支持证券,由以英国灯塔命名的Longstone和Eddystone作为两个新的实体发行。