The foregoing paragraphs were written in 1985.
前面提到的段落于1985年写成。
《柯林斯英汉双解大词典》I've flagged the paragraphs that we need to look at in more detail.
我已用特殊记号标出我们需要更详细考虑的段落。
《牛津词典》Single spacing is used within paragraphs, double spacing between paragraphs.
单倍行距用于段内,双倍行距用于段与段之间。
《柯林斯英汉双解大词典》The text falls into three paragraphs.
这篇课文共分3段。
《新英汉大辞典》These two paragraphs are not coherent enough.
这两段文章不太接气。
《新英汉大辞典》Translate the following paragraphs into Chinese.
将下面几段译成中文。
《新英汉大辞典》In fact, I barely recognized a couple of paragraphs.
事实上,我几乎都认不出其中几个段落了。
Please complete the summary of paragraphs C and D below.
请完成下面 C 和 D 段的总结。
He transcribed two paragraphs from the book into his notebook.
他把书中的两段抄在笔记本上。
《新英汉大辞典》Fill in the blanks in the last two paragraphs with proper words.
用适当的词为最后两段填空。
Each statement contains information given in one of the paragraphs.
每句都包含一个段落所提供的信息。
How many disadvantages of 3D food printing are mentioned from the last two paragraphs?
最后两段提到了 3D 食品打印的缺点有哪些?
I guess what I am saying is that your paragraphs aren't really presented in a logical order.
我想我要说的是,你的段落实际上并不是按照逻辑顺序呈现的。
Awkward or wordy phrasing or unclear sentences and paragraphs should be mercilessly poked and prodded into shape.
要毫不保留地挑出那些糟糕的、冗长的用词,表意不明的句子或段落,仔细润色。
Which of the following can be inferred from paragraphs 2 and 3 about the Volcanic eruptions of the late first millennium?
有关公元后一千年末期的火山爆发,下列哪一项可以从第2段和第3段中推断出来?
I really think this portion on individuality needs to come later, after your paragraphs on Dewey's intellectual influences.
我真的认为关于个性的这部分内容需要放在后面,放在你写的关于杜威的思想影响的段落之后。
If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
如果你使用的是文字处理软件,你可以利用它的增删功能,也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
What can we learn from Paragraphs 6 and 7?
从第六段和第七段我们可以知道什么?
What can we learn from the last two paragraphs?
我们能从最后两段中得出什么结论?
How do the first two paragraphs help develop the story?
前两段如何为故事发展做铺垫?
Well, I probably need to talk about flats a bit more in the concluding paragraphs, don't I?
好吧,我可能需要在结尾部分多讨论一下平原,不是吗?
First paragraphs can often be struck out.
第一段落经常会被三振出局。
The rhythm of paragraphs strike repetitive beats.
段落的韵律会有重复的节拍。
As you'd expect, I get several paragraphs of text.
就象你预期的,我得到几个文字段落。
Again, concise numbered paragraphs are usually best.
同样的,简洁编号段通常是最好的。
The properties control the appearance of the paragraphs.
属性会控制段落的外观。
People stare at paragraphs longer than they do at images.
人们查看文本段落的时间要多于查看图像的时间。
You can format the view either as a table, or as paragraphs.
您可以将视图格式化为一个表格,或者段落。
You can grab heading, paragraphs, list items, and plain text.
可以抓取标题、段落、表项和普通文本。
-
new paragraph
另起一行,新段落
-
opening paragraph
开始部分