She has the ability to engage with young minds.

她能够与年轻人心意相通。

Most of them engage with potential donors, since projects that answered questions from interested donors fared better.

因为回答了捐助者问题的项目进展更加顺利，他们中的大多数都与潜在的捐助者有过接触。

She found it hard to engage with office life.

她发现难以融入办公室生活。

A politics of the future has to engage with new ideas.

未来的政治制度必须同新思想结合。

You see, writing by hand forces you to actually engage with what you're learning in a more physical way.

你瞧，手写迫使你以一种更亲身参与的方式投入到你的学习中。

While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.

虽然它们听起来很高效而且节约成本，但最近的一项研究表明，它们并不有效，主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低，也难以坚持下去。

People engage with each other.

人民同对方。

Let your community engage with the site.

让你的社区与网站产生互动。

The teeth in one wheel engage with those of another.

一个齿轮的齿与另一齿轮的齿相啮合。

The world must engage with us, if not today, then tomorrow.

这个世界不得不与我们打交道，如果不是在今天，那就是拖到明天。

Engage with senior management to understand strategic intent.

接触高级管理层，了解战略意图。

First, the churches are determined to engage with popular culture.

首先，各教堂决意要和通俗文化融为一体。

The opportunity to engage with other languages is greater than ever.

接触其他语言的机会比以往都多。

For a while I used to try to be polite and engage with the question.

有段时间，我试图礼貌地回答这个问题。

A real person on the street can talk to people and engage with people.

一个真实的人走在街上，应该能够和其他人谈话并进一步认识和交往。

It is much less good at encouraging people to engage with those stories.

却不擅长鼓动人们加入这些故事。

250 million people engage with Facebook on external websites every month.

每月，大约有2.5亿的人从外部网站访问facebook。

So, you were in the minority if you saw the ad and you didn't engage with it.

也就是说，如果你看到了这则广告，但是没有参与进去，那你反而成了少数。

When is it okay for companies to not engage with their customers in social media?

什么时候企业不用同自己的客户在社交媒体上联系？

For this to happen, it works better if kids have parents that they can engage with.

这种事发生了如果孩子的父母和孩子建立了亲密的关系，它会运转得更好。

“I am a very shy individual,” he reveals. “I would not naturally engage with people.

“我是一个很腼腆的人，”他说道，“我不会跟人自来熟。

"I am a very shy individual," he reveals. "I would not naturally engage with people."

“我是一个很腼腆的人，”他说道，“我不会跟人自来熟。”

We continue to engage with Greenpeace and have offered our full support and cooperation.

我们将继续同绿色和平组织保持联系，提供全力支持与合作。

It will also develop a new CRM system to ensure it can engage with customers effectively.

该网站还将开发出一个新的CRM系统，以保证与客人进行更有效的沟通。

The Quartet says it will not engage with Hamas unless, among other things, it recognises Israel.

调停小组表示，除非哈马斯承认以色列，否则不会与之开展对话。

Parallel play: the child mimics other children's play but doesn't actively engage with them.

平行游戏：孩子模仿其他孩子的游戏，但是并不主动加入他们。

We need to do even better on the ground and engage with the broader Roll Back Malaria partnership.

我们需要在现场做得更好并与范围更广泛的遏制疟疾伙伴关系一起开展工作。