It will seem rather a monument of artificiality.
它好象是一个矫揉造作的纪念碑。
Moral criteria are nature, the Tao, artificiality and manner.
自然,道,人为,礼仪等道德标准。
Absence of pretense artificiality, full creative intent unforced.
没有虚伪做作,充满无限的创造意图。
Absence of pretense or artificiality, full creative intent unforced.
没有虚伪做作,充满无限的创造意图。
It's like the artificiality in most of our laws about human behavior.
这就像我们创造出的大多数,关于人们行为的法律。
It has been touched and influenced by civilization and artificiality.
它已被感动和影响文明和矫揉造作。
Although the design technique skillfully, it will inevitably be a sense of artificiality 9.
尽管设计手法纯熟,也难免有矫揉造作9之感。
Thus both photography and fashion are synonymous with artificiality and pure superficiality.
所以摄影和时尚不管是人为理解还是表面来说都是同义的。
The cumulative power of independent artificiality saws everywhere the falsification of social life.
这一自主人造物的不断堆积的力量又以伪造全部社会生活为终结。
You cannot sell artificiality to the Europeans and the Americans. They will see through it immediately.
欧洲人和美洲人不会接受假唱,他们一眼就能看出来。
Right? All of those are man-made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there.
所有这些都是人为的,人造物通过你进入森林,当然还通过那里本身就存在的自然。
The artificiality of some of the experiments that can be conducted may make the behavior of the participants abnormal.
通过可以控制和操作的人为的模拟,实验可能会使那些参与者表现反常。
In fact, all that we think of as natural virgin wilderness is abundant with artificiality and the mark of human activity.
所有那些我们觉得是自然的、未受侵犯的野生环境,其实都充满了人工性和人类活动的痕迹。
The use of distance emphasises the artificiality of artistic creation, the insurmountable barrier that separates art from life.
距离感的运用恰到好处的突出了人工设计和创作的心思,这也是现实生活和艺术之间不可逾越的屏障分隔。
Compared with natural soil and water loss, urban soil and water loss has the features of artificiality, complexity, seriousness and regulation.
与自然水土流失相比,城市水土流失具有人为性、复杂性、严重性和可调控性等特点。
By maintaining the natural appearance of the building materials, a contrast is struck against the artificiality of the surrounding urban environment.
通过保持建材的自然外观,形成了与周边城市环境人为因素十分鲜明的对比。
On the one hand, it indicated the sky which corresponded with the land, on another hand, it indicated the naturality of things which corresponded with artificiality.
天指代了客观的自然界和现实的物质世界,一方面是指与地相对应的天空,一方面是指与人为相对应的事物的自然性。
Zeng typically has left the backgrounds of his Mask paints empty and flat, to highlight both the artificiality of the scene and the alienation inherent to the sitter.
曾梵志“面具”画作的背景一贯空无一物,而且是平面的,突出人工化的场景,及画中人物的疏离感觉。
The fact that many of these photographs were re-staged after the event greatly influenced Wang Qingsong and is evident in the careful composition and deliberate artificiality in his work.
这些照片在事后补拍,对王庆松产生了重大影响,这可以在他作品中仔细的构图和故意的人为性中看出来。
Evaluated objects contain natural and mental things, artificiality and human behaviors. The distinction between event and fact has greatly improved our cognition of the evaluated objects.
评价语句的客体涵盖了自然物、精神物、人造物和行为四个层次,而对事件与事实的区分又加深了我们对评价客体的认识。
City is a artificiality which is changing all The Times. The highly converged population, industry and structure are bringing city great pressure as soon as human activity give the life to city.
城市是在不断演变的人造物体,人类活动赋予城市生命同时,高度集中的人口、工业和建筑物也给城市环境带来了巨大的压力。