She experienced an increase in generalized aches and pains.

她感受到了一种逐渐加剧的全身性疼痛。

These conclusions cannot be generalized to the whole country.

这些结论不可能推及全国。

Mood may be defined as a temporary and mild positive or negative feeling that is generalized and not tied to any particular circumstance.

情绪可以被定义为一种短暂而温和的积极或消极的感觉，它是泛化的，不受任何特定环境的约束。

The axes are comprised of a generalized homologous temperature, the normalized kinetic energy flux, and the net film thickness.

坐标轴包括广义同系温度，标量化动能以及净膜厚度。

A female term neonate presented with generalized edema, heavy proteinuria and hyperlipidemia in the second week of life.

一名女性足月新生儿在出生的第二周出现全身性水肿，重蛋白尿和高脂血症。

Xuefen syndromes of epidemic febrile disease was made in rabbits by endotoxin to induce generalized Shwartzman reaction.

以家兔为研究对象，采用内毒素法制备发热血芬证，诱导全身施瓦兹曼反应。

The use of more generalized middleware.

更通用的中间件的使用。

The pigeonhole principle (more generalized)

鸽子洞原理（更为广义）

Generalized hashcash and my contribution.

通用的hashcash以及我的贡献。

Finally, the solution is generalized to a pattern.

最后将这一方案推广为一般化的模式。

These flows are now called generalized flows in V6.2.

这些流现在在V6.2中称为泛化流。

Avoid over-generalized or over-specific category names.

避免过于宽泛或者过于特殊的分类名字。

Librarianship is Too Generalized to Claim Any expertise.

图书馆职业过于一般化，缺乏任何专业技能要求。

Fortunately, a new opinion was being generalized in this regard.

幸运的是，关于这点，一个新的观念正在推广。

Table 1 shows the generalized rules for the cell border styles.

表 1 展示了单元格边界样式的通用规则。

Real hashcash is just an example of this generalized challenge.

真正的hashcash只不过是这种通用质询的一个实例。

Praise is misdirected and blame generalized to whole populations.

赞扬往往被曲解，而责难则轻易推及整个人群。

Guideline 8 is related and is a generalized version of this guideline.

指导原则8与这条指导原则相关并且是它的广义版本。

A new feature in Modeler enables you to model these generalized flows.

Modeler中的一个新功能使您可以对这些泛化流建模。

The first step in the design strategy is to write a generalized document handler.

设计策略的第一步是编写一个通用的文档处理程序。

Prolonged stress, for over six months, may worsen and become generalized anxiety.

六个月以上的长时间紧张感可能恶化成广泛性焦虑症。

The generalized idea used in the previous section is called "software pipelining."

前一节中使用的思想称为 “软件管道连接（software pipelining）”。

It's useful, yes, but it's also a fairly generalized kind of selection combination.

这非常有用，也是一类相当广泛的选择组合。

This more generalized approach leads to greater flexibility and reduced development time.

这种更通用的方法会产生更好的灵活性，并会缩短开发时间。

Many of these approaches could be generalized to work with non-WSDL XML documents as well.

这其中的很多方法都可以泛型化，以处理非wsdl XML文档。

But the former, _mint , does the underlying work of finding generalized hashcash suffixes.

不过，前者，即_ mint，完成了寻找generalized hashcash后缀的底层工作。

Major depression and generalized anxiety disorder were unrelated to mild TBI in their analysis.

分析中，重度抑郁症与泛焦虑症未与轻度创伤性脑损伤相联系。

The generalized pattern across the table is that each column contains a repeating group of cells.

表的一个通用模式是每一列包含一组重复的单元格。

As with topics, a specialized content element can be generalized to one of its ancestor elements.

正如主题一样，专门化内容元素可以被泛化成其祖先元素之一。