I have more pressing things to attend to.

我有更紧迫的事情要做。

The perpetual argument is that funds are tight, that we have more pressing problems here on Earth.

永恒的争论是资金紧张，我们在地球上有更紧迫的问题。

Most of all, though, I wish a tenth of the energy that's spent endlessly debating GM crops was focused on those more pressing challenges for global agriculture.

然而，最重要的是，我希望把花费在无休止争论转基因作物上的十分之一的精力集中到全球农业面临的更紧迫的挑战上。

These questions have never seemed more pressing.

这些问题似乎从未像现在这样紧迫。

Far more pressing is deflation.

通货紧缩才是更加迫在眉睫的麻烦。

There are surely more pressing issues.

而这无疑是更加紧急的问题。

That is hard because they have more pressing worries.

这很困难，因为他们有更紧迫的担忧。

He knows the trophy question is even more pressing.

他知道夺冠的压力更大了。

Wenger's more pressing concerns involve goalkeepers.

温格宣称他将对门将进行关注。

Perhaps more pressing, though, are environmental concerns.

不过，这些环境问题或许更为迫切。

The more pressing problem is the handling of data elements.

更为迫切的问题是数据元素的处理。

An even more pressing concern is refinancing existing debt.

更为紧迫的一个问题是债务再融资。

And so the debate goes on—and the problem gets more pressing.

争论就这样进行着，今后如何加大产能的问题变得越发迫切。

The more pressing question is whether South Africa will benefit from the World Cup.

更迫切的问题是南非能否从世界杯中受益。

So the richer a country gets, the more pressing the need for it to curb its population.

因此，国家越富裕，就越迫切需要遏制其人口增长。

But a broader investigation of the weakness of the force as a whole is more pressing.

但更迫在眉睫的事情是对整个警队软弱无能的状况进行更广泛的调查。

Arguably, the need for that sort of secretary-general has lately become more pressing.

正因如此，近年来需要此种秘书长的要求越来越迫切。

And that makes cutting back on greenhouse gas emissions an even more pressing priority.

这让削减温室气体排放成为迫在眉睫的问题。

They have more pressing things to worry about than the economic consequences of their actions.

与其行为的经济后果相比，它们还有更为紧迫的事情需要担心。

They were expecting their sixth child and faced with even more pressing economic problems.

第6个孩子即将问世，他们面临着更为严峻的经济问题。

But the failure of the euro countries to liberalise has become a much more pressing concern.

但欧元国家却迟迟不肯自由化，这成了许多人的迫切关注。

For a drugs firm renewal is even more pressing, given the abrupt nature of patents' expiration.

对制药公司来说，由于专利会突然到期，更新产品更为紧迫。

They were expecting their sixth child and were faced with even more pressing economic problems.

第六个孩子即将问世，他们面临着更加严峻的经济问题。

A more pressing question facing stock market operators is: will this current stock market rally fail?

股市操作者面临的另一个更紧迫的问题是：当前的股市反弹会失败吗？

A second, more pressing priority is for the European Union to address the deep flaws in the euro zone.

第二个更加迫切的任务是欧盟解决欧元区的深层缺陷。

A more pressing question for researchers is what happens when our brain's time perception goes faulty.

对研究者们来说，一个更为紧迫的问题在于：当我们大脑的时间感知变得不正确时，究竟我们的脑子里发生了什么。

As far as China itself is concerned, the exchange rate is secondary to more pressing domestic concerns.

就中国自身而言，人民币汇率问题的重要性比不上其它更为紧迫的国内问题。

Such a dilemma is all the more pressing when the territory in question borders Israel's population centers.

当存在争议的领土与以色列的人口定居点接壤，这样一种两难境地更显迫切。