When you're stoned, your IQ drops by five points.

当你被转晕的时候，你的智商会下降五个点。

The unemployment rate drops by a few percentage points.

失业率下降几个百分点。

Objective to determine the content of tobramycin in eye drops by RP-HPLC.

目的建立反相高效液相色谱法测定妥布霉素滴眼液含量的方法。

At operating temperature, the tripping time of the thermal releases drops by about 25%.

特性曲线在工作温度下热过载脱扣器脱扣时间减少约25%。

He drops by to see the division head every two weeks and sends him a daily 'urgent' email.

他会每两个星期顺访部门主管，每天给他发一封“加急”电邮。

When it drops by a certain range, DodgeBot assumes the opponent fired and it moves left or right.

当它的能量下降一定的量时，DodgeBot 就认为它开炮了，并移向左边或右边。

Consider that your immune system drops by an average of 60% after just three nights of poor sleep.

记住只要3个晚上睡眠不足免疫系统就平均降低60%的功效。

They developed a tightly coupled system that enabled them to generate rows of drops by using computer-controlled manifolds.

他们开发了一个紧耦合系统可以让他们通过使用计算机控制的集合管来产生多行的水滴。

If his mother often drops by unannounced and this bothers his wife, the husband needs to ask his mother to call first.

如果他的母亲经常出其不意地造访，让妻子感到困扰，做丈夫的需要和母亲说，来之前请先打电话。

Recover from single table failures or accidental table drops by extracting a single table from a backup for restoration

通过从备份中提取单个表执行恢复，可恢复单个表故障或意外的表删除

The AMCAT confirms that the percentage of good recruits for it services firms drops by about half outside the top 100 colleges.

AM CAT表示，在印度的IT服务公司雇员中，那些来自印度100名开外的院校且达到优秀雇员的比例已经下降了一半。

What’s more: when you’re a minimalist, your house is more likely to look halfway decent when someone drops by unexpectedly.

而且，当你是一个简约主义者的时候，你的家就像一块走到半路，不期而遇的硬币。

What's more: when you're a minimalist, your house is more likely to look halfway decent when someone drops by unexpectedly.

（我怀疑不仅仅是我有这种想法）。 而且，当你是一个简约主义者的时候，你的家就像一块走到半路，不期而遇的硬币。

If a peer drops by to discuss something and sees programmers pairing, word might get around that the manager has lost his mind.

如果同级经理偶尔来与您一起讨论一些事情，看到程序员都结对工作，也许会有传言说这个经理头脑发昏了。

If the stock market drops by half, households lose 20 per cent of GDP in paper wealth, similar to the impact of a 15 per cent drop of the us market on its economy.

如果股市下跌一半，中国家庭会损失相当于GDP 20%的账面财富，与美国股市下跌15%对经济造成的影响差不多。

The Department of Energy estimates that electricity demand drops by 0.5 percent during Daylight saving Time, saving the equivalent of nearly 3 million barrels of oil.

——美国能源部统计，实行夏时制期间，美国能源需求量下降0.5%，相当于节省了300万桶石油。

The determination of norfloxacin in compound norfloxacin ear drops by first order derivative UV spectrophotometry needed no separation and was simple, rapid, and accurate.

采用一阶导数分光光度法测定复方滴耳液中诺氟沙星的含量，样品不须分离，方法简便，结果满意。

This results in a fourfold increase of heat Correspondingly, heat drops by 75% if current density is reduced by half, e. g. by doubling the effective electrode contact area.

相应地，如果将有效的电极接触面积加大一倍，电流密度将减少一半，热量则减少75%。

They found that the ratio of private credit to GDP rises by a median of 38 percentage points in the decade prior to a crisis, and drops by an equal amount in the decade after.

他们发现，个人信用对GDP的比率在危机前十年处于中间值位置，38%左右，危机后十年再降回相同的数值。

After using the heat treatment process that is improved the crack rate of high speed steel rolls drops by more than 90%, which obviously improves the percent pass of product.

应用改进后的工艺热处理高速钢轧辊，轧辊裂纹率减少90%以上，明显提高了轧辊生产合格率。

Even when she doesn't have a message for Harry, she drops by with the rest of the morning post owls to nibble his ear and have a bit of toast before going off to sleep for the day (SS8).

甚至是没有信寄给哈利的时候，她也会和其它在早上送信的猫头鹰一起出来。她降落在哈利旁边轻轻地咬他的耳朵，在开始一天的休息以前吃上一点土司(魔法石第8章)。

Objective To develop a quantitative method for the determination of chlorampenicol and related substances, such as glycols and p-nitrobenzaldehyde, in chlorampenicol eye drops by RP-HPLC.

目的采用反相高效液相色谱（RP-HPLC）法测定氯霉素滴眼液中氯霉素的含量及有关物质中二醇物和对硝基苯甲醛的含量。

Compared with Germany Staiger pressure and displacement monitoring instrument, the device could realize monitoring function completely, and the device cost drops by about thirty thousands Yuan.

与德国试达默公司的压力位移监控器比较该装置不但能够完全实现监控功能，而且每套装置节省成本三万元左右。

In the second case, interruptions from others-such as when you stop a conversation because someone calls or because someone drops by your office-can be just as disruptive to the communication process.

在第二种情况下，他人打断谈话——比如别人打来了电话或者是别人到办公室来拜访你，你可能就会停下来——对交流的破坏作用极大。

She was awakened in the night by the sound of rain beating with heavy drops against her window.

夜里，雨点重重地敲打窗户，把她惊醒了。

As fog passes by, the nets catch the water drops.

当雾气经过时，这些网就收集水滴。

Dry eyes can be relieved by using eye drops or artificial tears solutions.

使用滴眼液或人工泪液可以缓解干眼症。