But after the Blackburn game, maybe I was more disappointed than anyone.

但是在对布莱克本的比赛后，我也许比任何时候都难受。

But the more she thought about herself, the more disappointed she became.

而她想得越多对自己就越是失望。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do.

马克·吐温：从现在开始的二十多年中，比起那些已经做过的，你会越来越后悔那些你没有做过的事情。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do.

从现在开始的二十多年，你会更失望的事情，你没有做你没做的比。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the things you did.

二十年后的你，会因为没做某事，而不是做了某事而失望。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do.

20年后，让你觉得更失望的不是你做过的事情，而是你没有做过的事情。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do.

20年后，让你觉得更失望的不是你做过的事情，而是你没有做过的事情。所以，一直想做的事情，不要再拖了。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do.

二十年后，你没有做的事会比你已经做过的事带来的困扰更多。

20 years later, it's not the things you do that make you feel more disappointed, but the things that you don't do.

20年后，让你觉得更失望的不是你做过的事情，而是你没有做过的事情。

Put in all your talents and never focus on what another person has because you will just be more disappointed in the end.

释放你所有的才能，永远也不要关心别人手中的牌，否则最后你将会更失望。

Mark Twain said, "Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do."

马克·吐温说，“从现在起今后的二十年，那些你没去做的事远比你付诸行动的事令你失望的多。”

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines.

二十年后，与做过的事相比，那些你没有做过的事会更让你失望。

In other words, I suspect that when Adam and Eve looked at each other through the filter of time, they were more disappointed than ashamed.

换句话说，我认为，当亚当和夏娃在时间下注视对方，与其说感到羞辱不如说是失望。

Like a guy like that today (Monday) ash, and only in the animated cartoon, don't give their future orientation, it will make you more disappointed.

像灰太郎那样的男人，也只有在动画片里有，别给自己的未来定位，那会使你更失望。

It was difficult to take losing to a late penalty. I'm not sure if it was a penalty but I was more disappointed with the free-kick we gave away leading up to it.

这是非常困难的最后输给一粒进球，我不肯定他是否是点球，但是我们的任意球让我们领先。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the things you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.

20年后 相对于已经做了的事 你会为没有做的事情感到更失望 因此摆脱桎梏 从安全港中驶出 抓住顺风 去开拓 梦想 发现.

People who buy netbooks don't always understand how the computers differ from full-powered notebooks, and tend to be more disappointed with them, the NPD Group found.

NPD集团发现，那些买了上网本的人们并不总是明白电脑和动力十足的笔记本之间的差异，且常常对上网本更加的失望。

She was accused of nimbyism and blamed for gentrification, but no one was more disappointed than she was to discover, in the 1990s, that she could no longer afford to live on Hudson Street.

她被指责为不在我后院主义和中产阶级化。 但是,20世纪90年代，当她发现自己再也住不起哈德逊街的房子时，没人比她更失望了。

Mark Twain said, "Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do, then by the things you did, so sail away from the safe harbor..." and live your dream.

马克·吐温说过：“今后二十年，你没做某事比起你做了某事更让你失望，所以从安全的港湾里扬帆出行吧…”去实现你的梦想。

Unfortunately I became more disappointed when I found that almost half of my over 100 classmates are Chinese - sometimes it made me feel that I was attending foreign teachers' lectures in China!

不幸的是当我发现100多名同学中竟有几乎一半是中国人时，我变得更加失望了，有时甚至觉得我是在中国上一位外教的课。

I guess the big trend I'd say is that search has revolutionized our lives, made us expect that anything should be searchable from anywhere and that I think we'll get more disappointed if it's not.

我猜大的趋势是搜索完全变革了我们的生活，我们会认为任何东西在任何时候都是可以搜索的，我认为如果不是这样我们会更加失望。

If this is your second or more you may be disappointed to already be breaking into your old maternity stash.

如果你是第二次怀孕或更多，你可能为已经穿上了旧孕妇装而感到沮丧。

I believe that the more you do this, the less you will be disappointed because you will stop taking things so personally.

我相信，你越这样做，失望的感觉就越少，因为你看问题不会再那么就人而论。

I was initially disappointed that the discussion is only seven pages in length, because I was expecting something more from the continued build-up.

不过开始时，我对书中仅用七页的篇幅讨论这一问题感到失望，因为我怀有更多的期待。

But I was disappointed that more information wasn't presented on the tiles.

但让我失望的是，另外一些信息并没有在平铺格窗上呈现。

England may have had more purpose and speed but they were unable to command the ball and the wingers would have been disappointed with the service to them.

英格兰队可能有更多的企图和速度，但他们无法控制住球。而两个边锋则会为他们得到的支持而失望。

"It's very frustrating to be going home tomorrow, I would like to stay longer and play some more tennis," a disappointed Haas said afterwards.

赛后失望的哈斯面对记者表示：“明天就要回家了，这真是令人失望。我本来希望能多打几场比赛，多停留些日子的。”

At least 150 disappointed people, each willing to drop about $500 or more for Wii paraphernalia at that store, walked away.

至少有150个失望的人，150个可能会在这家店消费500美元的人，走了。