Jesse was an outlaw, a bandit, a criminal.

杰西曾是个逃犯、土匪、罪犯。

Art thou indeed that famous outlaw?

你真的是那个有名的绿林好汉吗？

It is therefore highly likely that the outlaw fishing boats harvested about 9,000 tons of lobster illegally that year.

因此，当年非法捕捞的渔船很可能非法捕捞了约9000吨龙虾。

In 1992 outlaw fishing boats began illegally harvesting lobsters from the territorial waters of the country of Belukia.

1992年，非法渔船开始在贝鲁基亚国的领海非法捕捞龙虾。

This man is an outlaw to us.

这个人是我们要抓的逃犯。

What will Catalonia outlaw next?

加泰罗尼亚的下一条禁令会是什么呢？

This is an outlaw country.

这是一个法律淡泊的国家。

Challenged Blair on plans to outlaw foxhunting.

挑战布莱尔将猎狐非法化的计划。

Unless of course, you want to outlaw double espressos too.

当然，除非你也想禁止双份浓缩咖啡。

Nate must break the outlaw out of jail in order to save his life.

奈特必须把最这个罪犯从监狱救出，才能得到赏金。

China does not currently outlaw abortions to select a child's gender.

中国到目前为止还没有将性别流产列为违法行为。

Back then, Tom has a bit rebellious, a dream is to go when the outlaw.

那个年代，汤姆有一点叛逆，有一个梦想就是去当绿林好汉。

Among the most respected of the outlaw techs was a man simply known as Doc.

这个仅仅被叫做“大夫”的男人就是最值得尊敬的非法技术员之一。

Andorra was the last country in the world to outlaw its use, doing so in 1990.

安道尔是世界上最后一个禁用绞喉的国家，它在1990年终于这样做的。

When I started it was seen as a bit of an outlaw pastime, for rogues and cheats.

当我开始玩扑克的时候，这还是一种低级趣味的消遣，玩这东西的都是些流氓和骗子。

Once, before he became an outlaw, he decided to enter a contest to prove his skill.

在他成为绿林大盗之前，有一次，他决定参加一场比赛，以证明他的武艺。

Demanded the posters for her first and most censor-bitten film, "the Outlaw", in 1943.

可得看看她1943年的第一部电影《不法之徒》的海报，此片使得审片官如坐针毡。

Peter Quill: There's another name you might know me by. Star-Lord. Man. Legendary outlaw.

彼得·奎尔：你可能比较熟悉我另一个绰号，星爵，大名鼎鼎的传奇恶棍。

In fact, behaviorism would outlaw the study of human action and substitute physiology for it.

事实上，行为主义者在研究人类行为上走上了一条错误的道路。他们用生理性替代了人类行为本身。

She operates outside society but not outside morality. She is an outlaw, or a sprite-a punk fairy.

她游离于社会之外，但没有置道德于不顾；她是个亡命徒，或者淘气鬼——一个朋克化的小妖精。

If the family tires of bailing out a repeatoffender, they can disown him, in which case he becomes an outlaw.

如果这个家族厌倦了救助一个惯犯，他们可以与他断绝关系，在这种情况下他就等于被剥夺了法律权利。

But it rushed to outlaw snoods (neck-warmers) on the field: Mr Blatter feared that a player might be strangled.

但是它却迫切地将使用发网(暖脖子用的)宣布为不合规定：布拉特先生唯恐球员会被发网缠住。

Though he boasted he would never be taken alive, the outlaw submitted without a struggle when the police arrived.

虽然他夸口绝不会被活捉，但是警察来的时候，这名歹徒没有反抗就屈服了。

Anime shows like Cowboy Bebop, Trigun and Outlaw Star have been similar mixes of science fiction and Western elements.

动画剧集如《星际牛仔》、《枪神》、《星方武侠》则混合了科幻电影与西部片元素。

Illinois is the latest state to outlaw capital punishment, on March 9th, following New Mexico (2009) and New Jersey (2007).

在3月9日，伊利诺伊州成了最近一个宣布废除死刑的州，紧跟着新墨西哥州(2009)，和新泽西州(2007)。