Cameron was a rich man, a patrician.

卡梅隆曾经是个有钱的贵族子弟。

"Can you handle that?" Savage asked, eyeballing Cameron.

“你能对付吗？”萨维奇盯着卡梅伦问。

Cameron and public health are concerned.

卡梅伦和公众健康都受到了关注。

What unique photographic technique did Julia Emily Cameron use?

朱莉娅·艾米丽·卡梅伦使用了什么独特的摄影技术？

Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

卡梅伦仍然会被大型烟草公司的利益所吸引。

Strength of will is the missing ingredient where Mr. Cameron and public health are concerned.

意志力是卡梅伦先生和公共卫生所关注的缺失因素。

Rachel Zoe describes Cameron Diaz to People as "the ultimate denim girl – it's what she feels the most herself in."

雷切尔·佐伊向《人物》杂志这样描述卡梅隆·迪亚兹：“终极牛仔裤女孩—— 只有穿牛仔裤时她才觉得最舒服。”

This is bad news if you were one of the unicorn breeders still hoping that Cameron would make Cleopatra with Angelina Jolie.

如果你是 unicorn breeders 中的一位，仍在期望卡梅隆会和安吉丽娜·朱莉出演《埃及艳后》的话，那这是个坏消息。

Cameron meant well, but it was clear that he hadn't the faintest idea what a civil servant does or the daily dilemmas we face.

卡梅隆是一片好意，但很清楚，他一点都不知道公务员是干什么的，和我们每日面对的困境是什么。

Without sustained external pressure it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

如果没有持续的外部压力，卡梅伦先生似乎肯定还会被大型烟草公司的利益吸引。

Without sustained external pressure, it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

如果没有持续的外部压力，似乎可以肯定的是，卡梅伦先生仍然会被大烟草公司的利益所迷住。

Orhan Ismail, a researcher from Colchester, Essex, saw a change for the worse in Cameron, his 10-month-old son, after he was given innumerable toys last Christmas.

来自埃塞克斯郡科尔切斯特的研究员奥尔汉伊斯梅尔发现，去年圣诞节，他10个月大的儿子卡梅伦收到了无数玩具，这让他的情况变得更糟了。

He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.

他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。

"In the general population today, at this genetic, environmental level, we've pretty much gone as far as we can go," says anthropologist William Cameron Chumlea of Wright State University.

莱特州立大学的人类学家威廉·卡梅伦·楚姆利说：“在今天的一般人群中，在这种遗传和环境水平下，我们已经走到了我们力所能及的程度。”

Cameron was actually relieved.

卡梅隆释然了。

Tom Cruise and Cameron Diaz.

汤姆·克鲁斯与卡梅隆·迪亚茨。

Mr Cameron is in his pomp.

卡梅伦先生如今势头正盛。

It's not that Cameron is wrong.

戴维·卡梅伦也没什么错。

Mr Cameron is right to mention them.

卡梅伦这时提出这些问题是没错的。

So why does Mr Cameron stick with it?

那么，卡梅伦又为什么要这么坚持呢？

A close Cameron ally.

一位卡梅伦的亲密同盟者。

For Cameron Park, this is progress.

对于卡梅隆·帕克来说，这是一项进步。

Cameron could now make any film he wanted.

卡梅隆如今可以随心所欲得拍摄电影。

Mr Cameron was forced on to the defensive.

卡梅隆先生被迫对此事进行辩解。

David Cameron might have been an exception.

大卫·卡梅隆可能是一个例外。

Mr Cameron hired him four months later.

四个月后卡梅隆任命他为首席新闻官。

Woah, I didn't think Cameron would go that far.

哇哦，我真的没有想到卡梅隆会这么做。

U.K. Prime Minister David Cameron is hoping so.

英国首相大卫·卡梅伦希望如此。

Yet Mr Cameron may have been on to something.

但是卡梅伦似乎在想别的事。