Women with Aries prominent often seem to work to overcome or defeat their partners, but in the event they succeed, have a tendency to lose respect for their formerly admired "opponents".

白羊座中杰出的女性们通常好像战胜或打败了她们的对手，但是在成功的事件中，她们对之前所欣赏的对手失去了尊重。

To overcome this tendency, we need more, not less, talk about freedom.

为了避免这种趋势，我们需要更多的谈论自由。

"It really is a matter of creating a few devices like that to overcome this tendency to sugar-coat the news," with the ultimate goal of nipping that news in the bud before anyone else catches on.

“这种方法其实就是制定策略，克服文过饰非的倾向”，终极目标就是将这些裹了糖衣的消息扼杀在萌芽状态，避免他们流传开来。

In a format in which style can be as decisive as substance, Obama managed to overcome a tendency in earlier debates to ramble.

在在这场风格和内容同样重要的辩论中，奥巴马努力克服了之前辩论中出现的散漫倾向。

Neutrons are of vital importance to atoms since they overcome the natural tendency of protons to fly away from one another.

对于原子来说，至为重要的是中子，因为它们能够克服质子互相飞离的自然倾向。

"It really is a matter of creating a few devices like that to overcome this tendency to sugar-coat the news" with the ultimate goal of nipping that news in the bud before anyone else catches on.

“这种方法其实就是制定策略，克服文过饰非的倾向”，终极目标就是将这些裹了糖衣的消息扼杀在萌芽状态，避免他们流传开来。

Why should we overcome our tendency to keep strangers at arm's length?

我们为甚么应该克服与陌生人保持距离的倾向呢？

In judicial practice, we should overcome the tendency of mystifying the cyber crime and grasp its essence correctly.

实践中，应克服网络犯罪神秘化倾向，正确认识网络犯罪的本质。

The fourth part: The politic thought and suggestion to overcome the tendency of pre-school education toward primary degree.

第四部分：克服和避免幼儿教育小学化的对策性思考及建议。

They must overcome the tendency to seek the limelight.

他们必须克服爱出风头的倾向。

Siddhartha had overcome the very human tendency to refuse to admit that one has made a mistake, that one has been on the wrong path, and that one must now trace one's steps and start all over again.

悉达多已经超越了人类的一种倾向——拒绝承认自己犯了错误，曾走上错误的道路，现在必须重头来过。

Osmotic force is the tendency of a solvent to equalize concentration throughout its volume. This force is overcome by applying pressure to the paint passing through the ultrafilter.

渗透力是一个溶剂在其容积内浓度不断平衡的趋势。这个力靠施加压力使油漆通过超滤装置来克服。

It should overcome the tendency to unilateralism of the culture, and have to pay attention to the research of cognition psychological theory in Chinese traditional culture.

应该克服不能反映多元文化的倾向，要注意研究中国传统文化中的认知心理思想。