A crowd of youths started smashing windows.

一群年轻人开始打碎窗户。

A crowd of reporters was hammering on the door.

一群记者在砰砰敲那扇门。

A crowd of men were standing around swilling beer.

一群人正站在一起豪饮啤酒。

A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.

在撞车地点聚集了一大群围观者。

The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.

紧随一场精彩的开幕式，该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。

The man collected a crowd of children.

这个人聚集了一大群孩子。

A crowd of strangers gathered round him.

一群陌生人围着他。

He was engulfed by a crowd of reporters.

他被一群记者团团围住。

The bus disgorged a crowd of noisy children.

公共汽车上涌下来一群叽叽喳喳的孩子。

The bishop preached to a crowd of several hundred local people.

主教向一群几百名当地人布道。

Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.

令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。

I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.

我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。

In the US, Ellen Shapiro told "The Ugly Duckling" to a crowd of children.

在美国，艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《丑小鸭》。

In New York City's Central Park, storyteller Ellen Shapiro told The Real Princess to a crowd of children.

在纽约中央公园，故事作家艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《真正的公主》。

When she and her mom arrived on her first day, she saw a crowd of angry people shouting very cruel things at the gate.

当她和妈妈第一天来的时候，她看到一群愤怒的人在门口喊着非常残忍的东西。

I noticed a crowd of people.

我看到一群人。

A great gate swung open, and a crowd of citizens poured in.

一扇大门打开了，一群市民涌了进来。

He saw Becky and they had an exhausting good time playing hispy and gully-keeper with a crowd of their schoolmates.

他看见了贝基，俩人和一群同学玩起了捉迷藏和“守沟”游戏，玩得痛快极了。

A crowd of village women holding sari cloth around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan over their heads.

一群村里的妇人举着充当临时布帘的莎丽围着她们，从她们头顶上的一个金属锅里倒肥皂水。

They noticed a crowd of people Shouting and cheering.

他们看到一大群人在喊叫欢呼。

A crowd of people stood and stared.

一群人站在他面前，瞪着他。

A crowd of strangers?

一群陌生人？

And hid his face amid a crowd of stars.

在一群星星中间隐藏着脸庞。

A crowd of ironworkers, police officers and firefighters gathered.

一群钢架工人、警察和消防队员聚集在现场。

Imagine the chaos if a hungry wolf were released into a crowd of people.

想象一下，如果一头饿狼被放入到人群之中，那将会引起什么样的恐慌。

Stop at a village store and a crowd of twenty or thirty soon surrounds you.

在一家村庄小店门口停下车来，很快就有二三十人围过来。

You can pick out the Americans in a crowd of tourists by their reflexive grins.

你能从一大群游客中轻而易举地把美国人认出来，只要看看他们脸上那出于本能的咧嘴笑就知道了。

The morning before the exam started, I walked through a crowd of students' parents.

考试那天的早晨，我走过拥挤的学生家长群。

There was a crowd of spectators watching the game, and everyone began to laugh.

当时，有一群人在观看比赛，他们都笑了起来。