The whole process makes buying a car privately as painless as buying from a garage.

这整个过程使得私下买车和从汽车行买一样轻松。

The whole process started all over again.

整个过程又重新开始了。

The whole process is wasteful and inefficient.

整个程序既浪费又效率低。

Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.

简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。

Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreter and slow down the whole process too much.

把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力，也会大大减慢整个翻译进程。

Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.

把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力，也会大大减慢整个翻译进程。

The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.

整个过程将以一种微妙的方式来完成，以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。

The whole process took four weeks.

整个过程得花4周。

The whole process is pretty intense.

整个准备阶段是很紧张的。

The whole process is fully automated.

整个过程全部自动完成。

The whole process went more smoothly.

整个的学习过程也变得更加顺畅。

The whole process takes about two hours.

整个过程耗时两个小时。

We do not describe this whole process here.

这里不描述整个过程。

And the whole process stopped for 18 months.

整个流程停滞了18个月。

The whole process can be separated into steps.

可以把整个过程划分为以下步骤。

The whole process will be a race against time.

整个过程就是时间赛跑。

That whole process took about ten minutes, maybe less.

整个过程花了不到十分钟。

The whole process usually takes about 10 to 20 minutes.

整个过程只要10到20分钟即可。

Having a companion makes the whole process much more fun.

同伴可以让整个过程更加有趣。

The whole process gets kicked off by requesting a lab resource.

通过请求一个实验室资源，所有的过程都被停止。

This has delayed the whole process of marking out the border.

这拖延了确定边界的整个进程。

That makes the whole process of power generation less efficient.

而这使得整个发电过程效率较低。

Not long ago China and Russia wanted to put off the whole process.

因为就在不久前，中国和俄罗斯还想推迟整个进程。

The cheat sheet guides you step-by-step through the whole process.

步骤说明书指导您逐步地通过整个过程。

But now the whole process of inserting those lenses is changing too.

但是现在整个植入那些晶体的过程也正在改变。

This whole process is what I call Automated Defect Prevention (ADP).

整个这个流程，我称作‘自动故障预防系统’（ADP)。