The interior is starkly simple.

室内粗陋简朴。

The room was starkly furnished.

那房间布置得很普通。

We are starkly aware of the risks.

我们完全清楚所面临的种种风险。

The lighthouse stood out starkly against the dark sky.

在黑暗的天空映衬下，灯塔巍然兀立。

That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.

那个问题被鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯冷酷无情地提了出来。

The threat contrasted starkly with his administration's previous muted criticism.

这恐吓与他执政当局先前温和的批评形成了鲜明的对比。

Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.

安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。

Egypt has now become starkly polarised.

如今，埃及已出现了严重的两极分化。

The shareholders face a choice between two starkly different proposals.

股份持有人面临的两个明显不同的提案的选择。

Irrigated crop fields stand out starkly against an expanse of Qatari desert.

灌溉农田作物立足点对荒凉的版图，卡塔尔沙漠。

These traits can lead women and men to starkly different views of the same situation.

对于同一情况，这些特点有时导致男女产生完全不同的看法。

Hideyoshi himself brought along two portable teahouses in starkly contrasting styles.

丰臣秀吉本人带来了两个风格截然不同的便携式茶馆。

For it starkly shows what both sides need to do to clinch the deal-and how feasible it is.

因为这明确显示了为达成和议，双方都需要做些什么及其可行性。

However, the metaphor so gently yet starkly presents the idea that each human is beautiful.

然而，这样的比喻还轻轻地提出了鲜明的想法，每个人是美好的。

But after the stroke, he added, the "finiteness" of life "becomes more and more starkly real."

但他补充道，在自己中风之后，“生命的有限性显得越来越严峻。”

The Census Bureau's annual snapshot of the economy, released this week, makes the point starkly.

本周公布的人口统计局年度经济简报更加明朗的表达了这种观点。

But it raises more starkly than ever a question: can he and his colleagues stick with Mr Berlusconi?

但它提出了比以往任何时候更为明显的问题：他和他的同僚能再支持贝鲁斯科尼吗？

Nowhere are the advances in this multirole combat fighter more starkly illustrated than in the cockpit.

再没有比进入其驾驶舱更能够直白地描述这种多用途作战飞机的先进了。

Gleaming starkly white, the frozen Arctic Ocean crowns the top of the world above 66 degrees north latitude.

闪烁着荒凉的白光，冻结的北冰洋占据着北纬66度以上的世界顶部。

I decided to look into how well a much more starkly limited model space would work for a Bayesian spam filter.

我决定研究一下，对于贝叶斯垃圾邮件过滤器，一个绝对有限的模型空间究竟工作得有多好。

And in so far as either side has solutions to offer (which is sadly not very far), these are starkly different, too.

如今，两党都准备提出一些解决方法(可惜似乎也是大同小异)，这些也是截然不同的。

His statement was starkly at odds with Israel's official policy of nuclear ambiguity -- and he had photos to prove it.

他的声明一反以色列官方模棱两可的论调，并且他有照片为证。

The arms agreement drew starkly contrasting reactions in the United States. Daryl G. Kimball, executive director of the.

此份武器削减协议在美国国内引起了截然不同的反应。

But that truce could not hide the fact that the two sides have starkly different analyses of what has gone wrong in America.

但这暂时的休战却掩盖不了两党对美国出现的问题分析截然不同的事实。