She is going to stay with you all day, therefore, fill these two bowls of milk for her dinner.

她要和你呆一整天，所以，你就把这两只碗装满牛奶作为她的晚餐。

Guides will stay with you from the beginning to the end.

导游将全程陪同您。

Be as active as you can when you stay with your team.

当你和你的团队在一起的时候，要尽可能的活跃。

Heidi will stay with you and make you happy.

海蒂会和你在一起，让你开心。

"Yes," with a startled look—"didn't she stay with you last night?"

“是的，”她看上去很吃惊，“她昨晚不是跟你在一起的吗？”

Life lessons stay with you forever.

生活所带给你的经验和教训将陪伴你终生。

Do you want me to stay with you?

你希望我和你呆在一起吗？

No, I want to stay with you.

不，我想跟你在一起。

I would stay with you, Sir.

我会留下来和你在一起，先生。

I want to stay with you together.

我想和你待在一起。

How I wish I could stay with you!

我多么希望和你在一起呀！

I feel it an honor to stay with you.

和你在一起我感到是件很荣耀的事。

No matter where you go, I'll stay with you.

不管你去哪里，我都会和你呆在一起。

And I never come back. Can I stay with you?

而且永远不回来了我可以跟你住一起吗？

So you see, I want Maggie to stay with you.

所以你瞧我希望玛吉待在你身边。

He says, let him stay with you two or three days.

他说，让他和你们住两三天。

Today I'm your son, I'm broke, Can I come stay with you?

今天我是你儿子，我破产了，我能去跟你住吗？

Because I have to go out, I can't stay with you now.

因为我要出去，所以现在不能陪你了。

The stuff would never stay with you if it were learned this way.

如果用这种方法学语言，你肯定永远也别想学会什么。

you might not know the name but his art, once seen, tends to stay with you.

弗兰克弗雷泽塔 ...你或许不知道他的名字，但他的艺术，一旦为你所见，终生难忘。

The bad things stay with you. You can't escape them, as much as you want to.

糟糕的事情会一直跟着你，你无法摆脱，虽然你很想摆脱。

"Very few emotions stay with you all the time, they come and they go," he said.

“至始至终伴随你的情感很少，它们时来时去，”他说。

May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在圣诞佳节来到你身边，伴你左右。

When we are holding someone's hands, we tend to believe that he is the one that will stay with you for your whole life.

生命中与一个人牵手的时候，就以为会是一生一世的相守。

But I will stay with you until your lesson begins.Then I'll go take a couple more advanced runs. Then we'll meet for lunch.

会啊。但是我要陪着你直到你的课开始。然后。我再去滑几下高阶的滑雪道。我们午餐时间再碰面。

It would be the worst kind of fart ever: you couldn't deny it, you couldn't escape it, and the smell would stay with you all the way back to the space station.

不可否认，这可谓是史上最糟糕的屁了，你甚至不能避开它。更遭的是，这种气味会一直伴随你回到太空站。