This LRV is on route 614, next stop is Siu Hong.
本班为614线列车,下一站系兆康。
Next stop is Siu Lun. Zone one for Single ride ticket.
下一站系兆麟,属单程车票第一收费区。
There are 2 major kinds of cha siu baau: steamed and baked.
叉烧包主要有两大类,蒸叉烧包和烤叉烧包。
Then she started singing, Chiu Siu Fung's "Season of the Wind".
然后, 她开腔了; 唱徐小凤名曲〈 风的季节〉 。
Next stop is Siu Lun. The end of Zone 1 for single-ride ticket.
下一站系兆麟,单程车票第一收费区终止。
At that time he decided to have Gong Li play the role King Siu Lai, and officially invited her.
与此同时,他将金兆丽的最佳人选圈定巩俐,并正式发出邀请。
In PAK SIU-YAU (LEE SZE KEE, LOUISE)'s eyes, her three daughters are just as perfect as diamonds.
在白筱柔(李司棋饰)的眼里,三个女儿就像钻石般完美无瑕。
In PAK SIU-YAU (LEE SZE KEE, LOUISE)'s eye's, her three daughters are just as perfect as diamonds.
白沙绍尔游(李诗敏记,罗茜)的眼,她的三个女儿也同样完美的钻石。
Siu Wong and Miss Mou are going to marry tomorrow. People say that Principal Bat is their matchmaker.
小王跟毛小姐明天结婚了,听说是毕校长介绍他们认识的。
Still, the SIU had completed a seven-year investigation into massive fraud at the department of correctional services.
尽管如此,“天蝎队”还是完成了一项对回复公正部门大规模欺诈案长达七年的调查。
The train on route 505 to Siu Hong is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往兆康嘅505线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间嘅空隙。
There are three communications between the midcarpal joint ad common carpometacarpal joint in the normal wrists, which were siu…
正常人腕中与腕掌关节间的交通为远排腕骨间的三个骨间关节。
There is a relationship breakdown when FUNG suspects his wife KO WAI-TING (Kwok Siu Wan) has an affair with TSUN who is her ex-lover.
慧婷是家丰的妻子,亦是以进的旧情人,家丰一度怀疑慧婷与以进旧情复炽,令夫妻关系翻起暗涌。
All our heavens may have been in a supermarket, "Dragon Siu Hong," disappeared in the flames, like, the last into a gray ember of fire.
我们的一切也许会在某一天象曾经的超市“天龙兆康”一样消失在火焰中,最后变成灰白的火烬。
Fried mozzarella will be the appetizer to a roast pork sandwich that is a sly take on char siu bao, a food close to Mr. Torrisi’s heart.
炸干酪只是开胃菜,而主菜是一道烤猪肉三明治,三明治暗中巧妙借鉴了托里西的心水食物——叉烧包。
Story has it that the Siu Mei and lo Mei with local flavor were created on the basis of Kyoto Siu Mei and lo Mei before the Tang Dynasty.
相传唐朝以前,便在京都烧卤基础上创制了具有地方特色的烧卤。
Mr. Ho Siu Leung, laboratory attendant at the Department of Anatomy, passed away on 7th April 2001. Mr. Ho joined the University in 1995.
解剖学系实验室校役何兆良先生于二零零一年四月七日辞世。何先生于一九九五年加入本校服务。
The surface instrumentation unit (SIU) interrogates the gauges and then converts the raw information into pressure and temperature values.
光纤测量仪所采集的原始信息经地面仪表单元(SIU)转化为压力和温度数值。
Routing: via Tat Tung Rd, Fu Tung Street, Cheung Tung Rd, access Road at Siu Ho Wan Vehicle detention Pound, Tung Chung Town Centre Bus Terminus.
途经:达东路、富东街、翔东路、小蚝湾车辆扣留中心、翔东路、富东街、达东路、顺东路、达东路、东涌市中心巴士总站。
The SIU spray system utilizes approximately the same number of sprays and the same amount of water as a conventional spray system on a continuous miner.
小喷雾系统采用了年夜约不异数量地喷雾剂和同样数目地水作为一种常规放射系统地持续采煤机。
According to a recently published paper by Mr Liu and a colleague, Alan Siu, the returns of unlisted private firms are no less than ten percentage points higher.
而根据刘教授和他同事萧如彬的一份最新发表的一篇论文指出,那些未上市的私营企业的平均回报率要比国有公司高不低于10个百分点。