Leicester Square is still the perfect place to catch an afternoon matinee followed by a cappucino.

莱斯特广场仍然是追赶下午音乐会后来一杯卡布奇诺的理想场所。

B: Not unless you want the matinee.

b：没有，除非你要日场。

Not unless you want the matinee.

我要两张今天日场的票。

Mother said The Matinee.

母亲说是《马蒂尼》。

I want two tickets for today's matinee.

我要两张今天日场的票。

I have ticket reserved for today's matinee.

预订了今天白天的戏票。

In fact I am not interested in matinee show.

事实上，我对日场并不感兴趣。

I'd like two tickets for the Saturday matinee.

我要两张星期六日场的票。

We have nothing at all left for today's matinee.

今天日场的票全售完了。

Eve: I'll be at the old stand, tomorrow matinee.

艾娃：我明天还会站在老地方。

Let's go to see matinee movies and save a few bucks.

我们去看早场的电影省几块钱吧。

Then, give me two box seats for the Wednesday matinee.

那么，给我两张星期三日场的包厢票。

Be there any chance of get ticket for today's matinee?

有可能买到今天日场的票子吗？

Are we going to the matinee or the evening performance?

我们去看日场还是夜场？

Yes, Sir. We have a matinee every Wednesday and Saturday.

是的，先生，我们每星期三和星期六都有一场日场。

Margo: How could I miss her? Every night, every matinee…

玛歌：这人每晚都在这里，我怎会错过她呢？

Is there any chance of getting tickets for today's matinee?

有可能买到今天日场的票子吗？

Do I have any chance of getting tickets for tomorrow 's matinee?

我还有可能买到明天日场的票吗？

We are sold out for the evening performance, but there is a matinee.

我们晚上演出的票已经售完，但是日场演出还没有。

Woman: What do you say, shall we meet for tea and then take in a matinee?

女士：我们先去茶馆喝杯茶，然后再去听音乐会，怎么样？

After school we escorted our teacher downtown in a body to a special matinee.

放学后，大家又一起簇拥着老师到镇中心观看日场电影。

Dressing, after the matinee on Wednesday, a knock came at her dressing - room door.

星期三， 演完日戏之后，她正在换装， 听到有人敲她的化妆室的门。

I don't know if you remember that at all, but Robert Goulet was quite the matinee idol.

我不清楚你是否知道这些，不过罗伯特·古利特确实很受女性的喜爱。

Then within the matinee, with the director track checked, with the attached camera, click movie.

然后在日场中，用引导轨迹检查、使用附属相机、点击电影。

Not long after this Mrs. Hurstwood came with a similar proposition, only it was to a matinee this time.

隔了不久，赫斯渥太太提出了一个类似的要求，不过这次是看下午场的戏。

Leung's relaxed charm and matinee-idol looks make it easy to overlook the complexity of his performances.

梁朝伟那轻松的迷人魅力与电影偶像的美貌使他对复杂角色的刻画得心应手。

It actually works much better creating the camera through the matinee, which is a Unreal's timeline feature.

但是通过日场创建相机确实更好一点，这是虚幻的一个时间轴特征。

I loved to see him pull up to the theater in his convertible to pick me up after a matinee, his smile flashing.

我在他的敞篷车爱看他拔对剧院在午后的演出以后接我，他的微笑闪动。