Others limit spending with bulk food purchases.

而另外一些人削减开支，大量购置食品。

Bulk food: for sanitation and safety of you and other people, you are forbidden to touch bulk food.

散装食品：为了您和他人的卫生、安全，禁止消费者触摸散装食品。

But there's no need to go to such extremes - all are often found in the bulk food bins at grocery stores.

但它就没必要那么麻烦买了——所有的杂货店的散装箱子里都有。

The bulk food must be covered when selling and set up a separation to prevent the customer touching the food directly. The board "no touching" is necessary.

销售的食品必须有防尘材料遮盖，设置隔离设施以确保食品不能被消费者直接触及，并具有禁止消费者触摸的标志。

Consumers in the purchase of bulk food, not only to check the contents of the large packaging and small packaging label is consistent with the food, but also check the food certification.

消费者在购买散装食品时，不光要查验大包装和小分包装上标签内容与食品是否一致，还要查看食品合格证明。

"In Africa, women till the land and produce the bulk of the food, yet they have no understanding about marketing," Sadza said.

“在非洲，妇女种地并生产大部分的粮食，但是她们不懂营销。”Sadza 说。

The bulk of the rise came from energy, but food also loomed large.

上涨的大部分原因要归咎于能源，但食品因素的作用也很大。

Professor Prentice said that the human appetite encouraged people to eat a similar bulk of food, regardless of its calorific value.

普伦蒂塞教授说人类的食欲诱使他们摄入相似体积的食物，而不顾食物的卡路里含量。

Rebecca Frazier, a teacher here, said she had cut her food bill in half by growing her own and preserving and by buying in bulk from local farmers.

丽贝卡·弗雷泽是这里的老师，她说她已经已经将她的食物账单削减了一半，因为她自己种、保存以及大批量地从本地农民那里购买食物。

Buy in bulk and cook in bulk. - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.

批量购物与批量烹饪——购物与烹饪食物是两项最常见的无计划时间消耗。

He argued that the bulk of the investors were Malians growing food for the domestic market.

他认为大量的投资者是马利人，他们种植食物给国内市场。

The bulk of that increase was blamed on the rising cost of food, which surged 10% from a year earlier.

这个增长很大程度上要归咎于食物价格的上涨，比去年同期增长了10%。

It's also available in bulk at natural food markets — and even Costco warehouse stores now carry it.

在天然食品市场也可以买到散装品现在甚至在Costco warehouse连锁商店奎奴亚藜也有售。

If you cook a week's worth of healthy food in bulk, you'll probably end up eating healthier all week long than you would have otherwise.

如果你批发烹调一周的健康食物，你一周之内都会比其他情况下享用更健康的食物。

But to make the most of its fertile land and waters, the region needs more sophisticated food-processing industries and stronger brands, instead of exporting bulk commodities.

不过，为了充分利用肥沃的土地和丰沛的水资源，东南亚需要建立更为精繁的食品加工行业和强有力的品牌，而不是出口大批量的初级制成品。

Buy in Bulk, cook in Bulk - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.

批量购买，批量制作。购买原材料和烹饪是两件常见的费时且无计划的事情。

The ocean's planktons form the bottom of both the food chain and the bulk of the carbon-oxygen cycle for our planet.

海洋的浮游生物即构成了食物链底端，又是我们地球碳-氧循环的交换场。

Buy-one-get-one-free deals are said to encourage shoppers to buy food in bulk that goes off before it can be eaten.

买一赠一的促销是为了引诱购买者大量地采购食品，而这往往使得食物在被食用之前就变质了。

Observers speculate that he intends to give Reynolds sufficient bulk not only to challenge Tetra but also to be able to strike sweeping deals to provide packaging to food conglomerates such as Kraft.

观察家们推断给予雷诺集团足够资金的目的不仅是要挑战利乐，更是要从诸如卡夫（Kraft）之类的食品巨头手中争取大批包装订单。

So I prepare my food in bulk (for 3-6 days in advance), and eat the same meals all week.

因此我整批的准备好菜肴(提前三到六天)，一周下来都吃同样的菜。

Food preparation makes up the bulk of the chores, with cleaning and shopping the next most time-consuming.

准备食物在家务事中占了很大一部分，接下来最花时间的是打扫卫生和采购。

Mainly used for granular materials bulk conveying ascension. Such as chips, peanut, sweets, dried fruits, frozen food, chemical and other granular or block items.

主要用于颗粒状散装物料的提升输送。比如薯片，花生，糖果，干果，冷冻食品，化学药品等颗粒状或块状物品。

The restaurant has patio seating: a space enclosed by yellow walls where the owners have hung painted bulk-food cans that have found new lives as flower POTS.

餐厅有露台座位：是一个由主人用一堵黄色的围墙围起来的空间，这堵墙上画着大宗食品的壁画，这样就像找到了花一般的新生活一样。

Package tour can be more budget. Tour operators make use of bulk bookings from hotels, and are able to get good deals for food, sight seeing Tours, transportation and any other services.

跟团旅行更经济实惠一些，因为旅行社利用团购可以拿到很好的折扣在酒店、食物、观光和交通等项目上。

Congress has criticized the oversight by the Food and Drug Administration of bulk pharmaceutical ingredients made by foreign manufacturers and sold in the United States.

国会批评食品药品管理局(FDA)对外国生产在美国销售的大宗药品配料的监管疏忽。