He played a backhand volley.

他用反手截击球。

She hit a forehand volley into the net.

她正手截击球未过网。

A volley of shots rang out.

一排子弹呼啸而出。

They fired off a volley of shots.

他们举枪齐射。

A volley of bullets ripped into the facing wall.

一排子弹穿透了对面的墙。

Police fired a volley over the heads of the crowd.

警察朝人群头顶上方射出一排子弹。

She faced a volley of angry questions from her mother.

她受到母亲一连串愤怒的质问。

The cannon-shot was followed by a volley of small arms.

炮声过后，又是一排枪声。

He returned the ball on the volley.

他截击了那个球。

We can buy a volley-ball.

我们可以买一个排球。

At least we now know what constitutes a volley.

至少现在我们知道了什么能构成一次凌空抽射。

A volley of arrows flew over the garden wall?

一支群射的箭飞过花园的墙头？

Few shots are as challenging as the low volley.

很少有一种击球比低位截击更具挑战性。

There are also places for tennis and volley-ball.

那里还有打网球和排球的地方。

It is as easy to dodge a volley as a single shot.

躲避排枪与躲避单枪是一样容易的。

Do you thin I should join the volley ball team, Mary?

玛丽，你认为我应该参加排球队吗？

As an additional cost to play Shard Volley, sacrifice a land.

作为碎片齐发的额外费用，牺牲快一地。

We eagerly await the next volley in this fascinating scientific debate.

我们十分迫切地期待这场引人入胜的科学大讨论中的下一幕大戏。

Nadal was well positioned to play a forehand volley on that shot but chose to let it go.

纳达尔本应该能很好地发挥，打出了一个正手截击，但他选择让这个机会轻易溜走。

Or it could be a tennis player chasing down a volley during the final game of a classic match.

又或许，是经典网球赛事总决赛中一个选手飞身截击的镜头。

Soviet soldiers, on their backs, launch a volley of bullets at enemy aircraft in June of 1943.

1943年6月，苏联士兵躺在地上向敌军飞机发起一阵排枪射击。

Soldiers, stationed on the roofs, opened fire and in the first volley wounded eight Formosans.

这时屋顶上的士兵朝人群开火，第一排枪就打伤了八名台湾人。

These are goals where the player manufactures the volley himself, having received either a flat pass or a bouncing one.

这是一些球员接到平直或弹跳的传球后，自己制造出的凌空抽射。

Volley of shadow swords: Launches swords at one target not the main aggro. Deals 1250 shadow damage to that target.

暗影箭连射：向一个目标发射出很多的暗影箭，非主要攻击者。对那个目标造成1250点暗影伤害。

A cannon volley boomed as the two skiers, dragging three sleds, carrying two kayaks, and accompanied by 28 dogs, headed north.

当他们带着三只雪橇、两条皮艇以及二十八只狗向着北方出发的时候，弗拉姆号上两门火炮齐鸣向他们致敬。

Score another point in the "con" column for naked singularities. We eagerly await the next volley in this fascinating scientific debate.

否定裸奇点存在的人又得了一分。我们十分迫切地期待这场引人入胜的科学大讨论中的下一幕大戏。

The entrance to the village was barricaded, but at the first volley of Prussian canister, all took to flight again, and Lobau was taken.

在进村子处设了防御工事，但是普鲁士的弹片一飞，大家全又逃散了，于是罗博就缚。

Substitute Toni Kroos nearly scored with his first touch for Germany as he was found by a Podolski cross but Casillas parried his volley.

替补托尼·克洛斯获得波多尔斯基的交叉传球，第一次触球就差点替德国队得分，但是卡西利亚斯挡开了他的射门。

As mentioned at the beginning, when challenged with a tough volley, don't panic or overreact - stay calm, break it down, and keep it simple.

我一开始就提到，面对上网截球的艰难挑战时，不要恐慌或反应过度；只要保持冷静，简单地回击就能赢球得分。