Employers are seeking further clarification of the proposals.

雇主们正在寻求进一步澄清这些提案。

Walkthrough for these snippets is intended to provide further clarification.

介绍这三个代码片断主要是为了提供进一步说明。

I need further clarification on the scope of service before we move forward.

在开展工作之前，我需要你澄清业务范围。

I think a few places are not clearly spelt out; they need further clarification.

有几处还不是很明确，需要讲清楚。

For further clarification about all the points I've made here, I highly recommend this book.

为了更好地说明以上的几个观点，我极力推荐大家读一下这本书。

Shall you require any further clarification, please feel free to contact as per your convenience.

您需要进一步的澄清，请在方便的时候联系我们。

The theory needs further clarification of the inside mechanism and the perfection of structure change model.

理论上有待于进一步弄清楚结构突变的内在机理，实际运用中结构突变模型有待进一步完善。

Edit comments before Posting on the site; and contact participants in case comments require further clarification.

在张贴到网上之前对意见进行编辑；在需要进一步澄清意见时与参与者联系。

Plesse do not hesitate to contact us for any further clarification. We look forward to doing business with you.

请不要犹豫联系任何进一步阐明，我们期待着与你做生意。

In addition to the areas of focus, other details about the grant structure require further clarification from the Trustees.

除了这些重点范围外，其他有关奖助金结构之细节仍然需要保管委员会来加以澄清。

They provide further clarification if the high-level namespace isn't enough to establish context for the PHP class you're creating.

当顶级名称空间还不足以为php类建立上下文时，它们提供进一步说明。

I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send your questions, I wait to hear from you soonest.

我希望我的解释很清楚，但如果你需要进一步澄清，然后发送您的问题，我等待从你的声音尽快。

For example, you may have a Category called "Photos" but want to add further clarification about the subject of a particular "Photos" post.

例如，你可能拥有一个称为“图片”的类别，但是你想要关于“图片”文章的更细的类别。

Receiving client's requests for further clarification if applicable and ensuring that such requests are addressed by the relevant department.

接受客户的澄清要求(如果实用)，确保相关部门对客户要求进行说明。

China's newly amended Company Law has also made the room for derivative action in Article 150 and 152, but they still need further clarification.

我国新修订《公司法》第150条、第152条也对派生诉讼加以规定，但尚有若干不明确之处。

Further clarification from the client will be requested if information received is insufficient or incomplete to allow the design activity to proceed.

如果客户所提交的信息不够充分，或不够完整，无法保证设计活动的顺利进行，则需要客户进一步加以澄清。

I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions. I will try to send you my picture in my next mail.

我希望我的解释是很清楚的，但是如果你需要进一步澄清，然后寄来你们的问题。我会试着去寄给你我的照片在我后面的邮件。

Ask questions — when you don't understand, when you need further clarification, when you want them to like you and when you want to show that you are listening.

问问题——如你不甚理解，你需要进一步澄清，当你希望他们喜欢你并且想证明你正在听时。

Bsk questions — when you don't understand, when you need further clarification, when you want them to like you and when you want to show that you are listening.

问问题——如你不甚理解，你需要进一步澄清，当你希望她们喜欢你并且想证明你正在听时。

While you're reading it, note any topics you need further clarification on such as performance management, attendance, promotions, salary adjustments or workplace safety.

读的时候，把自我想得到进一步解答的问题记下来，如绩效管理、出勤、升职、薪水调剂以及工作安全这些问题。

While you're reading it, note any topics you need further clarification on such as performance management, attendance, promotions, salary adjustments or workplace safety.

读的时候，把自己想得到进一步解答的问题记下来，如绩效管理、出勤、升职、薪水调整和工作安全这些问题。

While we worked on that vision, I checked in with each team member every day to find out if anyone needed any further clarification about the work he or she needed to do.

有了这个规划，我就可以每天了解小组成员的工作进展情况，及时了解他们是否需要进一步明确工作任务。

Formal work instructions are issued where a lack of such clear instructions would adversely affect the quality of the product and when further clarification is considered necessary.

如果缺乏明确的工作指导，将对产品的质量造成不良影响，或则，需要进一步对作业情况进行说明时，应发放正式的工作指导书。