He was accused of sexually molesting a female colleague.

他被指控对一名女同事进行性骚扰。

Now Ko killed both him and his wife for molesting his property.

这回柯以侵占他的财产为由杀死了这位老汉和他的老伴。

Parameshwara — were quickly overwhelmed when men began molesting women and shouting lewd remarks, witnesses and news reports said.

目击者和新闻报道称，当男人骚扰女性、大喊下流话的现象发生时，警力马上就显得非常不足。

On top the thin air slashed his lungs and the stiff wind attacked him without interference, molesting his body and slowing his progress.

塔顶稀薄的空气冲击着他的肺，凌厉的风毫无阻拦地攻击着他，困扰着他的身体，降低他的速度。

When she talks with her hands she looks like she's molesting the air around her, sticking her fingers in holes and around forbidden curves.

她说话时指手画脚，看来就像是在骚扰她周围的空气：把手指粗俗地乱戳，还围身体的禁止曲线指来指去。

Victims allege that both men knew that certain priests had a history of molesting boys, yet failed to act or simply transferred the priests elsewhere.

受害者宣称，卡曾斯和威克兰德大主教都知道某些牧师长期猥亵男童，但他们却没有做出行动，或者仅仅把这些牧师派往其它地区任职。

You have likely been compromised through some means and the attacker has persistent access to your system, or has planted some malware (possibly a root-kit) that is molesting your server.

你有可能被破解攻击者通过某种手段和持续访问您的系统，或者种植一些恶意软件(可能是一个根工具包)，骚扰你的服务器。

Lawyers for Michael Jackson revealed a celebrity-packed list of 370 potential witnesses in the child molesting case against him on Monday, as jury selection began in earnest in a small courtroom here.

迈克尔·杰克逊的律师日前公布了一份将为杰克逊出庭作证的370位潜在证人名单，这370个人中大多数是名人，他们将成为杰克逊案的陪审团候选人。