There is only one way to appreciate the scale of Egypt's monumental Aswan High Dam, and that is by standing directly on top of it.
欣赏阿斯旺大坝的壮美只有一个办法,那就是登上坝顶。
No Dickensian insights are necessary to appreciate the scale of human intervention in the nitrogen cycle.
在理解人类对氮循环的干扰力度方面,并非是杞人忧天。
Scale matters in this business — and investors appreciate it.
规模在通讯行业里很重要,而且投资者也认识到了这一点。
Stage drama, especially small-scale theater, seems for many to be an esoteric art not everyone can immediately appreciate.
对许多人来说,舞台剧,尤其是小剧场属于深奥的小众艺术,并不是每个人都能欣赏。
Our clients appreciate this, because they can start out at phase One and go through all of the trial phases with us and then scale up to commercial lines.
我们的客户明白这一点,因为他们可以开始在一,二期工程通过所有的审判阶段,与我们和当时的规模最多的商业线路。
Skilled artisans will appreciate that elements in the figures are illustrated for simplicity and clarity and have not necessarily been drawn to scale.
本领域技术人员会认识到,图中的元件是为了简化和清楚而例示的,没有必要按比例绘制。
To really know Chinese stage drama, you have to also appreciate small-scale theater, " he told Chinaculture. org."
若想真正了解中国的舞台剧,就不能不看小剧场。