These pages are out of sequence.

这几页排错了次序。

The tasks had to be performed in a particular sequence.

这些任务必须按一定次序去执行。

Work has to be done on schedule and in a prearranged sequence.

工作必须按期并以预先安排好的顺序完成。

The cultural relics are displayed in chronological sequence.

这些文物是按年代顺序陈列的。

This chart shows the vertical sequence of some of these alarms.

这个图表显示了这些警报的垂直顺序。

You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself.

你必须按照一定的顺序来读这本书，就像读一个句子一样。

This is significant, because the amino acid sequence of an enzyme is determined by genes.

这很重要，因为酶的氨基酸序列是由基因决定的。

At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.

在序列的每个位置上，我们都可以测量染色质的这些不同属性。

It is impossible to learn the sequence of events that led to our developing the concept of number.

我们无法了解导致我们产生数字概念的事件的发生顺序。

If I want to create a set or a sequence representing these things, I simply insert into that list.

如果我想创建一个集合、或者一个序列表示这些东西，我只要简单的把它插入那个列表中。

However, for older sequence of evolutionary development, estimates based on parts in the fossil record.

然而，对于更古老的进化序列，估测则是基于化石记录的部分。

Not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.

我们未来的新能源工作者不仅要接受培训，而且要按照正确的顺序进行培训。

Now a telomere is a highly repetitious and genetically meaningless sequence of DNA, what we were calling junk DNA.

端粒是高度重复的，从基因上来说没有意义的 DNA 序列，我们称之为垃圾 DNA。

By following the fossils, Smith was able to put all the strata of England's earth into relative temporal sequence.

通过研究这些化石，史密斯能够把英国土地所有的地层按相对的时间顺序排列起来。

Because node structures go in only one direction, they know nothing about the sequence of nodes that precede them.

由于节点结构只指向一个方向，所以它们完全不了解它们之前的节点的顺序。

The filter expression will result in a sequence of integers where each is less than 1,000 and divisible by 3 or 5.

该筛选表达式将产生一个整数序列，其中每个整数都小于1000且能被3或5整除。

We understand it as a sequence of cross-sections rather than something that somehow organically changes through time.

我们把它理解为一个横截面的序列，而不是随着时间有机地变化的东西。

And not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.

我们未来的新能源工作者不仅要接受培训，而且要按照正确的顺序进行培训。

It is generally believed that wrist watches are an exception to the normal sequence in the evolution of men's jewelry.

一般认为，腕表是男士珠宝演变过程中正常序列的一个例外。

Analysis by gel electrophoresis revealed slight differences in amino acid sequence of the enzymes of two of the four pairs.

经凝胶电泳分析，发现四对实验对象中有两对的酶的氨基酸序列略有差异。

In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.

为了匹配多个证书，这些 OU 字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。

Has not twentieth-century art shown that naturalism does not necessarily follow abstraction in some kind of predetermined sequence?

二十世纪的艺术不是已经表明，自然主义不一定遵循某种既定顺序的抽象了吗？

At first it may have been grains or pebbles but now it is a memorised sequence of words that happen to be the names of the numbers.

一开始它可能是谷物或鹅卵石，但现在它碰巧是一个数字名称的记忆单词序列。

By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.

通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息，我们可以在业务层重新构造处理序列。

Occasionally , a sequence of fossil-rich layers of rock permits a comprehensive look at one type of organism over a long period of time.

偶尔，一个富含化石的岩层序列可以让我们持续并全面地观察一种生物。

Anyway, if we examine these ends of these coils of DNA, we will find a sequence of DNA at each end of every human Chromosome, called a telomere.

无论如何，如果我们检查这些螺旋状 DNA 的末端，我们会发现每条人类染色体的末端都有一个被称作“端粒”的 DNA 序列。

Novels and poems are read in a prescribed temporal sequence, whereas a picture has no clear place at which to start viewing, or at which to finish.

人们会按既定的时间顺序阅读小说和诗歌，但一幅画却没有明确的让人开始或结束欣赏的地方。

This might seem to suggest an appropriate correspondence between the sequence of subjective experiences and the sequence of the underlying events in the brain.

这似乎表明在主观经历的顺序和大脑中潜在事件的顺序之间存在适当的对应关系。

Discussion now centres on whether the route through the maze is communicated as a "left-right" sequence of turns or as a "compass bearing and distance" message.

"目前，讨论集中在穿过迷宫的路线是通过“左右”转弯的顺序，还是通过“指南针方位和距离”的信息来传达的。

Everyone was frightened by the strange sequence of events.

人人都因接二连三发生的怪事感到惊恐。