Below and to Antares' right is the globular cluster Messier 4.

在心宿二右下方是球状星团M4。

Globular cluster 47 Tuc is also home to exotic X-ray binary star systems.

球状星团47 Tuc中也存在一些奇怪的紫外双星系统。

NANCY GRACE ROMAN: "I think the image that to me was most striking was the center of a globular cluster."

罗曼：“我觉得那张图片最让我印象深刻的是球状星团的中心。”

The image shows both old stars and youngstars, a galactic globular cluster and emission from dust in our owngalaxy

图像既显示了老星，也显示了新星，还显示了一个星系的球状星团和我们自己星系尘埃的辐射。

The bright white object just to the left of the SMC is a globular cluster of stars in the Milky Way known as 47 Tucana.

小麦哲伦云的左边，明亮的白色物体，是银河系内一个球状星团，被称作杜鹃47。

Another interesting aspect to this object is that it is found within a globular cluster, a very old, very tight grouping of stars.

这个物体另一个有趣的一面是，它是在一个球状星团中，一个很古老很紧密星群中被发现。

A66 is a red star located at the lowest end of the red giant branch (near the top of the sub-giant branch) of the globular cluster M4.

A66是位于球状星团m 4红巨星支最底部(近亚巨星支顶部)的一颗红星。

When you've got two million stars to gawk at, not much else needs to be said, except this shows only one-fifth of the stars in this globular cluster.

当你看到有将近两百万星星在围观自己，再多的话也不知从何说起。还要告诉你的是，它们仅仅占了此球状星团的五分之一。

Of course, M13 is now modestly recognized as the Great Globular Cluster in Hercules, one of the brightest globular star clusters in the northern sky.

当然，M13恰当地被称为武仙座球状星团，北天最明亮的球状星团之一。

Evidence from NASA's Chandra X-ray Observatory and the Magellan telescopes suggest a star was torn apart by an intermediate-mass black hole in a globular cluster.

来自美国宇航局的钱德拉X射线天文台和麦哲伦望远镜证据表明恒星被一个球状星团的中等大小黑洞撕裂。

New Hubble observations of the massive globular cluster NGC 2808 provide evidence that it has three generations of stars instead of one as current theories predict.

人类观测到的大量的球状星团星系2808年提供了证据，表明它已经三代星级不是一个作为当前理论预测。

As on a crowded dance floor, the congestion in a globular cluster can cause the neutron star to move closer to its companion, or to swap partners to form an even tighter pair.

如同在一个拥挤的舞厅里一样，球状星团里的壅塞局面会让中子星和它的伴星靠得更近，或者彼此交换舞伴，结合成更牢固的组合。

We could have hundreds of stars, like a globular cluster, and they could collide with each other, they could explode, they could break apart all those forces are internal, they don't count.

我们有几百颗星星，如球状的星云，它们相互碰撞，它们可能爆炸分离，都是内力，可以不计。

Featured in this sharp telescopic image, globular star cluster Omega Centauri (NGC 5139) is some 15, 000 light-years away.

这幅高清望远镜图像显示的是距地15 000光年的半人马座欧米伽球状星团（NGC 5139）。