And you have chloroform.

你有氯仿。

Weeping in the wind of chloroform

在布满甲烷的风中流泪

It was soon replaced by chloroform.

不久它被氯仿所代替。

Just a little chloroform.

就要一点点麻醉剂呀。

There's chloroform.

这是氯仿。

The chloroform extract was the most active.

在各提取物中氯仿提取物活性最强。

No bandages, no salves, no quinine, no chloroform.

没有绷带，没有药膏，没有奎宁，没有麻醉剂。

I've got one in the notes, it's just acetone and chloroform.

我在笔记中写了一个，它是丙酮和氯仿。

The organics are extracted with chloroform and weighed.

用氯仿将有机质提取出来并称重。

DNA was extracted from stools by phenol chloroform extracting method.

通过改良酚氯仿抽提法提取粪便dna。

He was the founder of agricultural chemistry and the discoverer of chloroform.

他是农业化学的奠基人，氯仿的发现者。

Objective: Study on extraction of plasmid DNA with phenol-chloroform from clone.

目的：对用酚-氯仿直接从克隆中提取质粒dna的方法进行了研究。

He'd anaesthetized himself with chloroform and slashed open his thigh with a razor.

他用氯仿麻醉了自己，并用剃刀割破了大腿。

The gas was banned by the Montreal Protocol, so now, no new methyl chloroform is fouling the data.

礼仪阻止气体生成，因此，再没有新的甲醇氯仿物能够打乱这项研究的数据了。

Without doubt chloroform is one of the most important compounds containing a carbon - halogen bond.

毫无疑问，氯仿是含碳？卤键的最重要的化合物之一。

While experimenting with various gases during his anesthesia research, Wells became addicted to chloroform.

在麻醉剂研究中以身试验各种各样的气体时，他对氯仿上了瘾。

Not recommended for use in chemical acid, nitro hydrocarbons, esters, ketones and compounds in chloroform.

不建议使用于强酸、硝基烃、酯类、氯仿及酮类的化学物之中。

"Slipping behind Marilyn, one of the men removed a chloroform-soaked washcloth from his bag, " Porter says.

波特说：“他们潜伏到梦露后面，其中一个从包里拿出了氯仿毛巾。

Therefore, it is important for the catalytically hydro dechlorination of carbon tetrachloride to chloroform.

因此，通过四氯化碳催化氢化脱氯生成氯仿显得尤为重要。

The insecticidal activity of methanol extract was higher than that of chloroform extract and petroleum extract.

叶的甲醇抽提物活性高于氯仿抽提物和石油醚抽提物。

Objective To summarize the clinical manifestations and diagnostic methods of patients with chloroform poisoning.

目的总结氯仿中毒患者的临床表现及诊断方法。

At the end of thecourse, the rats are put together in a trashcan, chloroform is pouredover them and the lid is closed.

下实验课后，这些老鼠被一并放在一个垃圾桶，倒入氯仿盖上盖子。

In a letter he wrote from jail, he blamed chloroform for his problems, claiming that he'd gotten high before the attack.

在他狱内写的一封信上，他将其问题归咎于氯仿，声称攻击发生之前他变得很兴奋。

But the results varied widely, possibly because of inaccurate estimates of methyl chloroform released by human activities.

但是，结果已经发生了很大变化，可能是因为对人类活动生成的甲醇氯仿物估计不准造成的。

CONCLUSIONS Skin barrier function decreased after exposed to chloroform, and related with the exposed level of chloroform.

结论经氯仿处理后皮肤的屏障功能降低，与皮肤接触氯仿的水平相关。

Chloroform and acetone are happy together because of the hydrogen bonding between the oxygen here and the hydrogen in chloroform.

氯仿和丙酮喜欢呆在一起,因为丙酮上的氧与氯仿中的氢,有氢键作用。

During the Civil War, chloroform was used whenever it was available to reduce the pain and trauma of amputation or other procedures.

内战期间，氯仿是首要的麻醉工具用于减轻截肢及其它手术带来的痛苦。