The conclusion is : MSW resource recovery is an effective way of reducing the treatment and disposal cost, accompanin…

认为资源利用是节约城市垃圾处理、处置费用和节省自然资源的有效途径；

The techniques need unite network security mechanism and resource recovery mechanism in order to insuring system usability.

网络容灾技术需要结合传统的网络安全机制和资源恢复机制，从多方面确保系统的可用性。

The reprocessing of waste textile fibers is concerned by the community because of its recycling, resource recovery and rationality.

废弃纺织纤维的再加工以其废物利用、资源回收的合理性受到社会各界的关注。

The invention relates to the resource recovery technology for reducing and regenerating triphenyl phosphine oxide into triphenyl phosphine.

本发明涉及三苯基氧膦还原再生为三苯基膦的资源回收技术。

The greater mining height mining is higher in resource recovery rate, better in coal quality, high in output and efficiency and good economic benefit.

大采高开采资源回收率高，煤炭质量好，能实现高产高效，经济效益好。

Implementation of the technology, an effective solution to the exploitation of the mine problem areas of irregular shape and improve resource recovery.

实施该项技术，有效解决了矿井不规则形状区域开采的难题，提高了资源回收率。

This high-quality water-based coating liquid is nontoxic and pollution-free, meeting the requirements of environmental protection and resource recovery.

本品是一种无毒无公害符合环保及资源回收要求的高品质水性表面处理液。

This article proposed the resource recovery and detoxification way through the analysis of environmental harm and characteristic of the poultry excrement.

本文通过分析畜禽粪便对环境的危害及其资源特性，提出了资源化、无害化的途径。

The programmer can calculate and give results to model data automatically, thereby implementing the automatization for water resource recovery and management.

通过计算机程序设计自动实现模型数据的计算和求解，进而实现水资源恢复与管理的自动化。

A great deal of research needs to be done on the productivity, resource recovery rate and working conditions improvement of nickel salt production technology.

指出镍盐生产工艺仍较落后，需在提高生产效率和资源回收率，改善生产环境等方面进行大量的研究工作。

According to the typical technical processes, the paper gives an economic analysis about the MSW resource recovery systems at the beginning of the next century.

以此为基础对其利用潜力进行了估计，并以流程为依据作了下世纪初城市垃圾资源利用系统的经济分析。

The paper briefly introduces the technology of resource recovery of solid waste and the measures and instruments of comprehensive utilization of solid waste in China.

文中简要的介绍了固体废物资源化的有关技术和我国开展固体废物综合利用的措施及手段。

As a physical pretreatment process of excess sludge reduction and resource recovery technology, the solubilization effects of HSRD upon excess sludge were investigated.

高速转盘法是作者等开发的一种新型的剩余污泥可溶化处理的物理方法，是一种经济实用的剩余污泥减量化、资源化的前处理工艺。

Municipal solid waste was landfilled without being separated in Kunming. However, the resource recovery efficiency was very low, resulting in environmental pollution secondly.

昆明市采用原生垃圾卫生填埋的单一方式处理垃圾，资源化程度低，同时对环境造成了严重的二次污染。

According to the characteristics of electronic waste, the disposal and resource recovery of electronic waste were analyzed, and a method about how to realize it was given out.

对电子废弃物资源化处理进行了分析，提出了实现电子废弃物资源化处理的对策。

There is an obvious gap with the developed countries in term of key indexes such as comprehensive energy consumption, pollutant discharge, and resource recovery and recycling rate.

综合能耗、污染物排放、资源回收利用率等关键指标与发达国家差距明显。

The site's natural resource recovery systems, developed by the local people, have saved the city of Kolkata from the costs of constructing and maintaining wastewater treatment plants.

此地由地方群众开发的自然资源恢复系统把科卡塔市从建设和维护废水处理装置的大量花费中解救了出来。

The result showed that this technique is provided with efficient, fast, economy and separation metal ions , and can achieve a double effect of resource recovery and environmental protection.

结果认为，该技术具有高效、快速、节能特点，分离和提取无机金属离子能够达到资源回收和环境保护双重效果。

This paper, focusing on the theme of resource recovery, introduces the technical practices in optimizing the face arrangement, improving mining technology and production processes of the Group.

本文围绕提高资源回收率这一主题，介绍了该集团在优化工作面布置、改进开采技术和生产工艺方面的技术实践。

A TCS must be capable of organizing and controlling complex business operations including resource recruitment, business function management, concurrency control, and failure recovery.

TCS必须有能力组织并控制复杂业务运作，包括资源募集、业务功能管理、一致性控制，及失败恢复。

They can also define the policies to describe the conditions for resource extension and recovery.

他们还可以定义政策、描述资源扩展和恢复的条件。

In order to implement recovery from failure scenarios, the transaction manager and the resource manager must be able to recover from a failure at any point in the transactional flow.

为了执行从故障场景中恢复，事务管理器和资源管理器必须能够在事务流程的任何点从故障中恢复。

During a disaster recovery implementation effort, the last thing you want is unexpected hardware and software resource conflicts.

在实施灾难恢复的过程中，您最不希望出现的是未预料到的硬件和软件资源冲突。

The transaction manager also coordinates recovery activities of the resource managers when necessary, such as after a component failure.

在必要时(如组件失败后)，事务管理器还协调资源管理器的恢复活动。

Unlike a two-phase commit process, there is no recovery from a communication failure with a one-phase commit resource.

与两阶段提交进程不同，单阶段提交资源在通信失败时无法恢复。