Even some managing directors are grousing.

甚至有些董事总经理也在嘟囔。

Mark your letter for the attention of the managing directors.

表明你的函件由总经理办理。

Last thing she wanted was the managing directors thinking she was the kink in the bottleneck.

她最不希望得到的结果，就是常务董事们认为是她在拖后腿。

The roughly 1,000 Morgan Stanley managing directors also will see their base salaries increase.

摩根·士丹利的约1,000名董事总经理也将增加基本工资。

Zhu Min, one of four deputy managing directors, is the first person from China to serve in such a high position at the fund.

朱敏，4位副执行总裁之一，是第一位在国际货币基金组织中坐上如此高位的中国人。

Instructors are mostly the experienced associates, vice presidents and managing directors of product and business areas within the firm.

指导员大都是公司内部各业务部门经验丰富的助理、副总裁和董事经理。

These distinctions between the functions of members in general meeting, board of directors and managing directors must not be exaggerated.

股东大会成员、董事会和常务董事之间的作用区别不能夸大。

The non-executive directors unanimously give their complete support to the current executives of the Committee of Managing Directors ("CMD").

所有非行政董事都全力支持董事局现任行政董事的工作。

He spoke to an audience that included the Bank Group's senior management — the President, managing directors, vice presidents and their senior staff.

他的听众包括世界银行集团的高级管理层-行长、常务董事、副行长以及他们的高级工作人员。

Like all ten managing directors who have preceded her, Ms Lagarde is European and got the job largely because of support from the fund’s rich-world shareholders.

就像前十位总裁，Ms Lagarde也是欧洲人，能当选主要是因为享有该基金发达国家股东们的支持。

This, she says, has led to master's in public history (for work at a historical society or museum), in art (for managing galleries) and in music (for choir directors or the business side of music).

她说，这个形成了公共历史(在历史社会或者博物馆工作)，艺术(管理美术馆)，音乐(合唱团导演或者商业音乐)的学士学位。

Learn how to handle difficult clients, overbearing creative directors and pestering marketing departments-you'll have to do it all, while managing the inevitable stress of deadlines.

就算顶着最迟期限逼近的压力，你也得学习如何与棘手的客户，骄傲自大的创意总监和缠人的市场部周旋。

The service address may be moved manually through a graphical configuration utility, or (more commonly) it can be self-managing, depending on the state of the LVS directors.

可以使用一个图形化的配置工具手动地移动服务地址，或者(这种方法更常见)自行管理服务地址，视l VS控制器的状态而定。

Report directly to the CEO, Managing Director, Board of Directors or owner of the business;

直接向CEO、常务董事、董事会或企业所有者报告；