I do not have a clue.

我对这里一无所知。

The authors may be in this enviable state of enlightenment, but most readers will not have a clue what they are on about.

这两位作者也许自居启迪世人的地位，这很值得夸耀，然而大多数读者对其所述却全无线索。

The study also found that the average British person does not have a clue regarding the true value of their toiletry bag.

调查还发现，英国人一般都不清楚自己的洗漱化妆包的真实价值。

Thee study also found that the average British person does not have a clue regarding the true value of their toiletry bag.

调查还发现，英国人一般都不清楚自己的洗漱化妆包的真实价值。

We don't really have a clue yet, or not much of a clue, as to how you could even so much as begin to — it's not that merely that we don't have the details worked out.

毫无头绪，或者说，无从下手，你如何在这种情形下开个头，我们不只是不知道细节如何？

If this was not a clue to the future-occupation and career-path of young Picasso, then nothing short of having a label on his back that said 'artist-to-be' would have been any clearer!

如果这不是小毕加索将来职业生涯路径的线索的话，那么还有什么能更好地说明“成为艺术家”这一点。

I didn't have a clue about what Jim was saying, and I'm not sure Mr. Coe did either, but at the end of his bravura performance I got my grade changed.

吉姆说的那些，我是一点儿头绪都没有，而且我敢肯定，科埃先生也没有，但当他那潇洒漂亮的解题结束后，我的成绩改了过来。

You have no idea. Not a clue.

你怎么知道我最近压力有多大?。

I have not got a clue about her age.

我对她的年龄一无所知。

I have not got a clue on how to spend the Nathonal day holiday.

如何度过国庆假期我还是没有一点头绪。

I have not got a clue on how to spend the Natiional day holiday.

如何度过国庆假期我还没有一点头绪。

I have not a clue, "said Moshe."

教长说：我也不知道。

Will he be saying hello to the distant planets of which we may not even have a clue till now?

他会不会对那些遥远的而至今我们一无所知的行星打招呼？

I once had some friends, yet have no clue why even the longest friendship among all still could not last over half a year.

我原来有一些朋友(这个要强调是原来有的，现在已经都没有了)，但是不知道为什么最长的也就坚持了不到半年。