I didn't tell anyone, honestly!

我确实没告诉过任何人！

He didn't intend any sarcasm.

他没有任何讽刺的意思。

I didn't notice him leaving.

我没看到他离开。

He didn't hide his pacifism.

他没有掩饰他的和平主义态度。

He didn't play one bum note.

他一个音也没奏错。

I didn't take the first bus.

我没有乘坐首班公共汽车。

I didn't touch your precious car!

我没碰你那辆宝贝车！

My father didn't really love her.

我父亲实际上并不爱她。

He didn't even say sorry.

他连句道歉的话也没有说。

We didn't have much time.

我们没多少时间。

He didn't get a decent explanation.

他没有得到一个合理的解释。

They didn't go to Paris.

他们没去巴黎。

I didn't get an apology.

我没有得到道歉之词。

He didn't see the joke.

他没听懂这则笑话。

It didn't cost a penny.

那东西没花一分钱。

Why didn't he stop me?

为什么他没有阻止我？

I didn't eat any meat.

我一点儿肉也没吃。

I didn't say owt.

我什么也没说。

We didn't go far.

我们没有走远。

Cross didn't answer; his facial expression didn't change.

克罗斯没有回答；他的面部表情没有改变。

She didn't have anyplace to go.

她没有任何地方可去。

I didn't like to disturb you.

我本不愿打搅你。

My first job didn't work out.

我的第一份工作干得不好。

We didn't leave early enough.

我们离开得不够早。

I didn't have my glasses on.

我没戴眼镜。

Explain why you didn't telephone.

解释一下你为什么不打电话。

Why didn't you follow my advice ?

你为什么不听我的劝告？

I didn't aim to get caught.

我并不想被抓到。

They didn't deserve to win.

他们不该赢。

He didn't want to antagonize her.

他不想使她对自己产生敌意。